1
00:00:00,620 --> 00:00:05,540
<b> 10-րդ ամբողջական մինի սերիա, 5-րդ մաս 1, անգլերեն </b>
(Անն Դադլիի «Wishing On A Star»)

2
00:00:16,080 --> 00:00:19,320
♪Ես աստղ եմ ուզում♪

3
00:00:22,160 --> 00:00:25,880
♪ Հետևելու համար, թե որտեղ եք գտնվում♪

4
00:00:28,920 --> 00:00:32,600
♪Մաղթում եմ քեզ երազ♪

5
00:00:35,520 --> 00:00:39,240
♪ Հետևել դրա իմաստին♪

6
00:00:42,120 --> 00:00:46,480
♪ Եվ ես ուզում եմ բոլոր ծիածանները♪

7
00:00:46,520 --> 00:00:48,960
♪Այն, ինչ ես տեսել եմ♪

8
00:00:49,000 --> 00:00:51,760
♪Ես բոլորի կարիքն ունեմ♪

9
00:00:51,800 --> 00:00:55,600
♪Ով իրականում երազում է♪

10
00:01:05,360 --> 00:01:08,920
♪Ես աստղ եմ ուզում♪

11
00:01:11,680 --> 00:01:15,600
♪ Հետևելու համար, թե որտեղ եք գտնվում♪

12
00:01:23,440 --> 00:01:24,960
[Վիրջինիա] Իմ անունը Վիրջինիա է:

13
00:01:25,000 --> 00:01:27,760
և ես ապրում եմ
անտառի եզր

14
00:01:27,800 --> 00:01:29,200
(ժպտում է)

15
00:01:29,240 --> 00:01:31,200
լավ

16
00:01:34,240 --> 00:01:35,880
Հայրս դռնապան է։

17
00:01:35,920 --> 00:01:36,960
Այդպես ստացանք:
Առկա է բնակարան։

18
00:01:37,000 --> 00:01:39,320
Կենտրոնական զբոսայգու եզրին

19
00:01:40,640 --> 00:01:41,880
Եվ դուք կարող եք
մտածեք ճշմարտությունը

20
00:01:41,920 --> 00:01:44,480
որ ես դեռ ֆայլի հետ եմ
Հայրիկը շատ տխուր է և...

21
00:01:44,520 --> 00:01:45,360
(խռմփացնում է)

22
00:01:45,400 --> 00:01:47,120
Գուցե դուք ճիշտ եք:

23
00:01:47,160 --> 00:01:48,400
Օ՜

24
00:01:48,440 --> 00:01:49,920
Բայց ես ինձ չեմ ճանաչում։
Այն ամենը, ինչ նա իսկապես ունի

25
00:01:49,960 --> 00:01:52,000
Եվ ես մշտապես դասավորում եմ այն:

26
00:01:52,040 --> 00:01:54,880
ընկերոջ միջև
այս պահին

27
00:01:54,920 --> 00:01:57,240
այնպես որ դուք գիտեք

28
00:01:58,280 --> 00:02:01,160
Ես պարզապես մատուցող եմ:
Վանդակապատում այգու վրա

29
00:02:01,200 --> 00:02:04,040
Բայց մի օր ես գնալու եմ
գործընկերներ գտնելու համար

30
00:02:04,080 --> 00:02:07,280
և բացել իմ սեփական ռեստորանը

31
00:02:07,320 --> 00:02:10,560
Ինձ միայն լավ մարդ է պետք:
Ո՞վ է հետաքրքրված սննդով:

32
00:02:12,120 --> 00:02:13,760
(բարձրաձայն)

33
00:02:13,800 --> 00:02:16,080
(սեղմեք)

34
00:02:16,120 --> 00:02:17,120
(Սլեմ)

35
00:02:19,120 --> 00:02:20,240
Դուք սա տեսնու՞մ եք։

36
00:02:20,280 --> 00:02:22,640
Դիտեք սա
ծամել

37
00:02:22,680 --> 00:02:23,840
իմ աշխատանքը չէ

38
00:02:23,880 --> 00:02:27,000
Սա էլեկտրիկ է:
աշխատել, բայց ո՞վ է դա անելու:

39
00:02:27,040 --> 00:02:28,200
Ո՞ւր ես գնում։

40
00:02:28,240 --> 00:02:30,600
Հոր աշխատանքը
Ինչպես ես անում եմ ամեն օր

41
00:02:30,640 --> 00:02:31,640
Օ՜

42
00:02:32,640 --> 00:02:34,240
Վերադարձի ճանապարհին

43
00:02:34,280 --> 00:02:34,960
Բարձրացեք աստիճաններով

44
00:02:35,000 --> 00:02:35,680
(Դինգ)

45
00:02:35,720 --> 00:02:37,240
Գործում

46
00:02:39,360 --> 00:02:40,640
(CAWS)

47
00:02:40,680 --> 00:02:44,720
(դանդաղ կանխազգացման երգ)

48
00:02:44,760 --> 00:02:46,560
(CAWS)

49
00:02:54,440 --> 00:02:58,080
(հետք)

50
00:03:01,240 --> 00:03:02,760
Ո՞վ է այնտեղ:

51
00:03:10,040 --> 00:03:14,320
(հետք)

52
00:03:15,440 --> 00:03:16,480
(զապ)

53
00:03:16,520 --> 00:03:19,960
(փայլեր)

54
00:03:30,120 --> 00:03:33,840
(շշուկի ձայն)

55
00:03:35,360 --> 00:03:38,760
(գալոպ)

56
00:03:38,800 --> 00:03:43,560
(թեթև նվագախմբային երաժշտություն)

57
00:03:45,120 --> 00:03:47,320
Այսպիսով, կոնկրետ ուր ենք մենք գնում:

58
00:03:47,360 --> 00:03:50,760
Դեպի Բինթաուն, հարավ-արևմուտք:
Ձեր թագավորության անկյունը, պարոն:

59
00:03:50,800 --> 00:03:52,960
Դուք ընդունում եք գահը:
այնտեղ արհեստավոր

60
00:03:53,000 --> 00:03:54,200
Դա արեք ձեր թագադրման արարողության համար:

61
00:03:54,240 --> 00:03:55,480
Սա ավելի լավ է?

62
00:03:55,520 --> 00:03:56,600
Մենք չենք կարող կանգ առնել և գնալ:
Որս, թե ինչ.

63
00:03:56,640 --> 00:03:58,400
Ոչ երկար:

64
00:03:58,440 --> 00:03:59,600
Մենք ստիպված եղանք կարճ կանգ առնել:

65
00:03:59,640 --> 00:04:01,640
Ձյունանուշի մոտ
Հիշատակի բանտ

66
00:04:01,680 --> 00:04:03,360
(հառաչել)

67
00:04:03,400 --> 00:04:05,680
Ես ատում եմ այս արտաքին գավառները:

68
00:04:05,720 --> 00:04:07,440
Մարդիկ շատ սովորական են։

69
00:04:07,480 --> 00:04:09,640
Ձեր խորթ մայրը ունի
Կրկին դիմել պայմանական վաղաժամկետ ազատման համար

70
00:04:09,680 --> 00:04:11,320
որը մենք կթողնենք
Անպայման փակել

71
00:04:11,360 --> 00:04:12,480
(հառաչել)

72
00:04:12,520 --> 00:04:15,640
Դա ուղղակի առօրյա է:
Այցելության էթիկետը

73
00:04:19,120 --> 00:04:20,880
(բարձրաձայն)

74
00:04:26,160 --> 00:04:27,320
Դադարեցրե՛ք։

75
00:04:27,360 --> 00:04:28,920
[Վայելեք] Դուք խղճուկ եք:

76
00:04:28,960 --> 00:04:30,080
Ինքդ քեզ տրոլ՞լ անվանել։

77
00:04:30,120 --> 00:04:31,280
դու ինձ ամաչում ես

78
00:04:31,320 --> 00:04:32,320
Ներողություն, հայրիկ:

79
00:04:32,360 --> 00:04:33,240
Ներողություն, հայրիկ:

80
00:04:33,280 --> 00:04:35,280
Դա այլեւս չի կրկնվի:

81
00:04:35,320 --> 00:04:37,200
[Վայելեք] Սա վերջին անգամն է:
Երբ ես գալիս եմ քեզ օգնելու

82
00:04:37,240 --> 00:04:40,800
Արի, հայրիկ:
Փակեք կախարդական կոշիկները

83
00:04:40,840 --> 00:04:42,080
[Վայելիր] Ես կարող եմ դա կարգավորել:

84
00:04:42,120 --> 00:04:44,160
(Ուշ)

85
00:04:44,200 --> 00:04:46,160
(հառաչում է)

86
00:04:48,360 --> 00:04:49,600
(զապ)

87
00:04:49,640 --> 00:04:51,600
[Թոնի] Գիտե՞ք ինչ:
Ես սկսում եմ մտածել?

88
00:04:51,640 --> 00:04:53,120
Ես սկսում եմ այդպես մտածել:
Մարդկանց մեկ տեսակ

89
00:04:53,160 --> 00:04:55,560
Նրանք ցանկանում են այս առումով.
Երկիրն ինձ նման մարդիկ են։

90
00:04:55,600 --> 00:04:59,360
Գիտե՞ք, այն տղան, ով կաշխատի։
Գրությունների համար կատարեք վեց առաջադրանք:

91
00:04:59,400 --> 00:05:02,240
հիմնականում թեքված
ավարտիր և ստացիր այն

92
00:05:02,280 --> 00:05:03,120
Ուզու՞մ ես ինչ-որ բան իմանալ, սիրելիս:

93
00:05:03,160 --> 00:05:04,560
10, 15 տարի այս երկիրը գլխավորում է

94
00:05:04,600 --> 00:05:06,000
Ժողովրդավարության ավարտը

95
00:05:06,040 --> 00:05:08,440
Ես ձեզ ասում եմ, որ այդպես է:
Հոգատար հասարակություն

96
00:05:08,480 --> 00:05:10,160
Մի վայր, որտեղ մարդիկ տարբեր բաներ են անում տարբեր մարդկանց համար:

97
00:05:10,200 --> 00:05:11,760
Մյուսները մենք ավարտեցինք:
Մենք ավարտեցինք:

98
00:05:11,800 --> 00:05:12,800
մենք դուրս ենք գալիս այստեղից

99
00:05:12,840 --> 00:05:14,400
Ձեր խորովածի կողիկներն են
միկրոալիքային վառարանի վերին մասը

100
00:05:14,440 --> 00:05:15,520
(դինգեր)

101
00:05:17,600 --> 00:05:19,680
Թոնի, ես այնտեղ եմ եղել:
զանգահարել այս վերելակ

102
00:05:19,720 --> 00:05:21,400
վերջին կես ժամվա ընթացքում

103
00:05:21,440 --> 00:05:22,600
Կարծում եմ՝ դուք ուղղել եք այն։

104
00:05:22,640 --> 00:05:24,680
Ես անում եմ, պարոն, բայց
Կրկին կոտրվեց

105
00:05:24,720 --> 00:05:26,200
Մի օգտագործեք
ամբողջ գիշեր

106
00:05:26,240 --> 00:05:27,560
Դուք պետք է տեսնեք
այդ կաթսայում

107
00:05:27,600 --> 00:05:29,160
Դա խենթացնում է բոլորին:

108
00:05:29,200 --> 00:05:30,720
Խողովակի մեջ օդ կա։

109
00:05:30,760 --> 00:05:32,760
Բոլոր համակարգերը ստանում են
արտահոսել և արյունահոսել

110
00:05:32,800 --> 00:05:33,760
Այո, պարոն:

111
00:05:33,800 --> 00:05:35,000
Ես պարզապես պետք է խմբագրեմ ֆայլը:
Արտահոսք թիվ ինը

112
00:05:35,040 --> 00:05:36,600
Եվ ես ճիշտ էի

113
00:05:36,640 --> 00:05:39,800
Թոնի Ես միայն գնում եմ
Մի անգամ սա պատմելու համար

114
00:05:39,840 --> 00:05:41,120
Այնտեղ շատ վախկոտ մարդիկ կան:

115
00:05:41,160 --> 00:05:42,840
Ո՞վ կլինի այնտեղ:
սիրիր քո աշխատանքը

116
00:05:42,880 --> 00:05:44,240
Շատ վախկոտ մարդիկ

117
00:05:44,280 --> 00:05:45,400
Այո, պարոն:

118
00:05:48,560 --> 00:05:49,840
Խտացրեք համակարգը

119
00:05:49,880 --> 00:05:51,960
Ինձ պետք էր օդափոխել նրա համակարգը:

120
00:05:52,000 --> 00:05:52,920
[Վիկտորիա] Ցտեսություն հայրիկ։

121
00:05:52,960 --> 00:05:54,880
Օ,, լսիր

122
00:05:54,920 --> 00:05:56,760
Մի՛ անցիր։
Խոստման Պարկ?

123
00:05:56,800 --> 00:05:57,760
Այո՛

124
00:05:57,800 --> 00:05:58,600
Վերարկու ունե՞ք։

125
00:05:58,640 --> 00:05:59,560
դու կմրսես

126
00:05:59,600 --> 00:06:01,000
Օ, ինչ արեցիր:
Ինձ շտկե՞լ ճաշի համար:

127
00:06:01,040 --> 00:06:02,560
(Ուաոշ)

128
00:06:06,520 --> 00:06:08,960
[Կինը] Սպասիր:

129
00:06:10,600 --> 00:06:12,600
արի ինձ մոտ

130
00:06:12,640 --> 00:06:14,200
(խռմփոց)

131
00:06:14,240 --> 00:06:18,920
(Նախատեսված նվագախմբային երգ)

132
00:06:32,360 --> 00:06:34,400
(հորանջում)

133
00:06:39,320 --> 00:06:42,640
Սա է
Հրաշք, չէ՞:

134
00:06:42,680 --> 00:06:44,640
Միանշանակ կարմիր չէ:
Գորգերի բուժում

135
00:06:44,680 --> 00:06:45,640
Ես վստահ եմ, որ նրանք
չի մոռանա

136
00:06:45,680 --> 00:06:48,560
Նորին մեծություն թագավորի մոտ մեր այցելության մասին

137
00:06:52,520 --> 00:06:54,080
(բարձրաձայն)

138
00:06:57,320 --> 00:06:58,360
ծծել էլֆ

139
00:06:58,400 --> 00:06:59,560
Օ, դու ճիշտ ես:

140
00:06:59,600 --> 00:07:00,800
«Առավելագույն անվտանգություն»

141
00:07:00,840 --> 00:07:02,000
Մենք չպետք է
մնա այստեղ

142
00:07:02,040 --> 00:07:04,760
Հայրիկը ոչ ոք չունի։
թույլատրվում է դրանում

143
00:07:04,800 --> 00:07:05,920
(բարձրաձայն)

144
00:07:05,960 --> 00:07:08,000
Ահա թե որտեղ են նրանք
Պահիր թագուհուն

145
00:07:13,120 --> 00:07:13,480
(Ուաոշ)

146
00:07:13,520 --> 00:07:14,520
(Սլեմ)

147
00:07:18,000 --> 00:07:18,920
Դադարեցրեք.

148
00:07:18,960 --> 00:07:20,000
(Սլեմ)

149
00:07:22,880 --> 00:07:25,160
Հայրիկ, սա իսկապես վատ է:

150
00:07:25,200 --> 00:07:26,280
(բարձրաձայն)

151
00:07:26,320 --> 00:07:27,760
(Սլեմ)

152
00:07:29,000 --> 00:07:31,080
[Blabberwort] Ոչ, հայրիկ:
Հայրիկ, ո՞ւր ես գնում:

153
00:07:31,120 --> 00:07:32,360
Հայրիկ, սա կարող է ծուղակ լինել:

154
00:07:32,400 --> 00:07:33,480
Հայրիկ, մի՛ արեք:

155
00:07:33,520 --> 00:07:34,360
Ոչ!

156
00:07:34,400 --> 00:07:35,480
հայր!

157
00:07:35,520 --> 00:07:36,520
(Ուաոշ)

158
00:07:36,560 --> 00:07:38,440
[Կինը] Բացեք դուռը:

159
00:07:39,880 --> 00:07:43,160
Բացեք դուռը։
Այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է

160
00:07:44,920 --> 00:07:46,080
(հոսք)

161
00:07:47,960 --> 00:07:52,640
(Կինը երգում է ակապելլա)

162
00:07:54,120 --> 00:07:55,280
Ջայլս.

163
00:07:56,680 --> 00:07:58,040
Ջայլս.

164
00:07:59,080 --> 00:08:03,760
(Վտանգավոր նվագախմբային երգ)

165
00:08:06,120 --> 00:08:07,480
(բարձրաձայն)

166
00:08:08,400 --> 00:08:10,040
Բարև

167
00:08:11,000 --> 00:08:12,160
(հառաչել)

168
00:08:17,200 --> 00:08:18,760
Ջայլս

169
00:08:19,760 --> 00:08:20,800
(Սլեմ)

170
00:08:23,760 --> 00:08:25,640
Բարև արքայազն:

171
00:08:25,680 --> 00:08:28,040
(ծիծաղում է)

172
00:08:28,080 --> 00:08:29,560
(դուխով)
(գոռում է)

173
00:08:29,600 --> 00:08:31,040
Դա ցավո՞ւմ է:

174
00:08:31,080 --> 00:08:33,040
Ես ուզում եմ, որ դուք հանդիպեք իմ քրոջը:

175
00:08:34,320 --> 00:08:35,640
(դուխով)
(Երգում, երգում)

176
00:08:36,880 --> 00:08:38,200
(դուխով)
(գոռում է)

177
00:08:39,160 --> 00:08:40,800
(հառաչում է)

178
00:08:41,720 --> 00:08:42,600
(գոռում է)

179
00:08:42,640 --> 00:08:43,560
(դուխով)

180
00:08:43,600 --> 00:08:44,720
Հիմա նա իմն է

181
00:08:44,760 --> 00:08:46,280
Ես ստացա իմ առաջին կրակոցը:

182
00:08:46,320 --> 00:08:47,520
Դուք վերջին անգամ եք ունեցել:

183
00:08:47,560 --> 00:08:48,760
[Bluebell] Ես միշտ եմ
Առաջին անգամ ստանալով...

184
00:08:48,800 --> 00:08:50,040
Բավական է:

185
00:08:50,080 --> 00:08:53,280
դու հեռու ես
Պարոն Վենդելի ամրոցը

186
00:08:53,320 --> 00:08:56,120
Գուցե դուք պետք է
մնաց այնտեղ

187
00:08:56,160 --> 00:08:58,440
Իմ հիմար փոքրիկ խորթ որդին

188
00:08:58,480 --> 00:09:00,000
Դու, դու...

189
00:09:00,040 --> 00:09:01,360
Դուք կվճարեք դրա համար:

190
00:09:01,400 --> 00:09:02,880
Ընդհակառակը

191
00:09:02,920 --> 00:09:06,760
Կարծում եմ՝ դուք կկատարեք
Ուտելիք խնդրեք իմ ոտքերի մոտ

192
00:09:07,600 --> 00:09:09,480
Գիտե՞ք սա ինչ է։

193
00:09:09,520 --> 00:09:13,680
Սա շատ է
Հատուկ տեսակի շան

194
00:09:13,720 --> 00:09:16,960
Սա կախարդական շուն է:

195
00:09:17,000 --> 00:09:19,120
Հուսով եմ, որ ձեզ դուր կգա Վենդել շունը:

196
00:09:19,160 --> 00:09:22,000
դուք պատրաստվում եք ծախսել
Ձեր մնացած կյանքը մեկն է:

197
00:09:22,040 --> 00:09:25,800
(կասկածելի նվագախմբային երաժշտություն)

198
00:09:25,840 --> 00:09:26,800
(Պատ)

199
00:09:26,840 --> 00:09:31,560
(փայլեր)

200
00:09:43,640 --> 00:09:46,680
(ծիծաղում է)
(Ծափահարություններ)

201
00:09:47,920 --> 00:09:49,760
(հաչում)

202
00:09:50,760 --> 00:09:52,680
Արի, արի, արքայազն Ուենդել

203
00:09:52,720 --> 00:09:55,120
Մարդկանց չես բարևում։
Չորսն էլ դուք:

204
00:09:55,160 --> 00:09:56,400
(ծիծաղում է)

205
00:09:57,600 --> 00:09:58,680
[Վայելեք] Ձեռք բերեք նրան

206
00:09:58,720 --> 00:10:00,640
դադարեցրեք նրան առաջնորդել
Նա կենդանի վերադարձավ ինձ մոտ:

207
00:10:00,680 --> 00:10:01,560
մենք կստանանք նրան

208
00:10:01,600 --> 00:10:03,320
Նա ոչ մի տեղ չի գնում:

209
00:10:03,360 --> 00:10:04,320
Նա չկարողացավ փախչել:

210
00:10:04,360 --> 00:10:05,840
մենք բանտում ենք

211
00:10:08,000 --> 00:10:11,400
Ձերդ մեծություն

212
00:10:12,880 --> 00:10:15,800
Ի՞նչ ունես։
Խոսեք ինքներդ ձեզ համար.

213
00:10:15,840 --> 00:10:17,600
(կակազում է)

214
00:10:18,560 --> 00:10:21,200
Ո՞ւր գնաց իմ պոչը։

215
00:10:22,480 --> 00:10:23,640
[Վիրջինիա] Կարծում եմ:
դու ծերանում ես

216
00:10:23,680 --> 00:10:25,440
Եվ դու դա գիտակցում ես
Ոչ մի հուզիչ բան

217
00:10:25,480 --> 00:10:28,680
կկատարվի քեզ հետ

218
00:10:28,720 --> 00:10:30,280
և կարող է լինել
ինչպես որ կա

219
00:10:30,320 --> 00:10:33,480
Գիտե՞ք, գուցե որոշ մարդիկ
հանգիստ կյանք ունեցիր

220
00:10:34,440 --> 00:10:37,760
(խեղդված բղավում)

221
00:10:37,800 --> 00:10:39,480
Տվեք մեզ ուտելիք, ասեք.

222
00:10:39,520 --> 00:10:41,640
Ես ոչինչ չունեմ։
երեկվա սնունդ

223
00:10:41,680 --> 00:10:43,440
մեզ դուրս թողեք

224
00:10:44,480 --> 00:10:46,360
Դե արի, ուղղակի տուր մեզ բանալիները:

225
00:10:46,400 --> 00:10:48,720
մեզ դուրս թողեք

226
00:10:48,760 --> 00:10:49,800
Դուք.

227
00:10:49,840 --> 00:10:51,240
(շունչ)

228
00:10:51,280 --> 00:10:53,200
Ողջույն

229
00:10:53,240 --> 00:10:54,920
Ի՞նչ ես դու։

230
00:10:54,960 --> 00:10:56,480
Ես?

231
00:10:56,520 --> 00:10:58,560
Շատ լավ
Գլուխ, կեղծ ենթադրում է ...

232
00:10:58,600 --> 00:11:00,840
Մի ստիպեք ինձ նորից հարցնել.

233
00:11:01,800 --> 00:11:03,480
ես եմ...

234
00:11:03,520 --> 00:11:04,320
(քերծվածք)

235
00:11:04,360 --> 00:11:06,000
Շշ...

236
00:11:06,040 --> 00:11:08,560
կես գայլ

237
00:11:08,600 --> 00:11:10,880
Եթե ես ձեզ տամ
ազատություն, դուք պետք է

238
00:11:10,920 --> 00:11:13,440
համաձայնիր ինձ ծառայել
առանց հարցի.

239
00:11:13,480 --> 00:11:16,320
Օ,, նախաճաշ, ճաշ, ընթրիք:

240
00:11:16,360 --> 00:11:17,600
ես քո գայլն եմ։

241
00:11:17,640 --> 00:11:19,840
«Հավատարմություն» իմ երկրորդ անունն է։

242
00:11:19,880 --> 00:11:23,320
Ես փոխեցի արքայազնին
Վենդելը շուն է

243
00:11:23,360 --> 00:11:24,760
լավ գաղափար

244
00:11:24,800 --> 00:11:27,800
Հանդիպեք նրան տրոլներից առաջ:

245
00:11:27,840 --> 00:11:30,320
Օ՜, տրոլո՜

246
00:11:32,040 --> 00:11:33,880
Սպասեք։

247
00:11:35,160 --> 00:11:37,680
Տո՛ւր ինձ քո կամքը

248
00:11:39,200 --> 00:11:43,240
Իմն է զանգահարել

249
00:11:43,280 --> 00:11:46,320
և վերահսկողություն

250
00:11:46,360 --> 00:11:48,560
Հասկանու՞մ ես։

251
00:11:50,640 --> 00:11:52,200
[Գայլ] Այո:

252
00:11:53,080 --> 00:11:57,760
(Կասկածելի գործողությունների երաժշտություն)

253
00:12:01,960 --> 00:12:03,320
(Մռնչում է)

254
00:12:03,360 --> 00:12:04,600
(դուխով)
(գոռում է)

255
00:12:04,640 --> 00:12:05,920
(գոռում է)
(դուխով)

256
00:12:10,560 --> 00:12:11,800
Արագ արի։

257
00:12:21,280 --> 00:12:22,400
(շնչել)

258
00:12:22,440 --> 00:12:24,000
(հառաչել)

259
00:12:26,520 --> 00:12:28,040
(աճել)

260
00:12:32,080 --> 00:12:36,040
(կոտրված)

261
00:12:37,040 --> 00:12:38,320
(Ուաոշ)

262
00:12:38,360 --> 00:12:41,640
(զնգոց)

263
00:12:51,040 --> 00:12:52,040
(հաչում)

264
00:12:57,040 --> 00:12:58,320
(աճել)

265
00:13:03,520 --> 00:13:04,800
[Wolf] Huff, Puff

266
00:13:04,840 --> 00:13:06,640
Ի՞նչ է տեղի ունեցել այստեղ։

267
00:13:08,000 --> 00:13:12,680
(Ուշ)
(փայլեր)

268
00:13:18,520 --> 00:13:19,720
(Բում)

269
00:13:21,760 --> 00:13:22,880
(շունչ)

270
00:13:22,920 --> 00:13:24,800
(գոռում է)

271
00:13:24,840 --> 00:13:27,000
(Դուխով)

272
00:13:32,280 --> 00:13:33,560
(Բում)

273
00:13:34,920 --> 00:13:35,920
Վայ։

274
00:13:36,920 --> 00:13:41,680
(մեծ քաղաքային երաժշտություն)

275
00:13:51,560 --> 00:13:52,680
(Բում)

276
00:13:54,080 --> 00:13:55,320
(Բում)

277
00:13:56,400 --> 00:13:57,840
(Բում)

278
00:14:00,960 --> 00:14:02,640
[Burly] ծծում է էլֆերին

279
00:14:02,680 --> 00:14:04,040
որտե՞ղ ենք մենք։

280
00:14:05,960 --> 00:14:09,720
Վայ, նայեք դրան:

281
00:14:09,760 --> 00:14:12,640
Սա մաս չէ
ինը թագավորություններ

282
00:14:12,680 --> 00:14:14,480
Սա հիանալի վայր է։

283
00:14:14,520 --> 00:14:16,240
Նայեք այդ բոլոր լույսերին:

284
00:14:16,280 --> 00:14:18,520
[Bluebell] Նրանք պետք է գնան:
Շատ մոմերի միջով

285
00:14:18,560 --> 00:14:20,240
Գուցե մենք պետք է
Պահանջեք այս թագավորությունը

286
00:14:20,280 --> 00:14:22,200
Դա հուզիչ գաղափար է:

287
00:14:22,240 --> 00:14:24,480
Եկեք նախ վերցրեք այն:
Այլ մարդիկ դա անում են:

288
00:14:24,520 --> 00:14:28,520
Ես պահանջում եմ այս հողը:
և բոլոր բնակիչները

289
00:14:28,560 --> 00:14:30,760
Տրոլ ազգի անունից

290
00:14:30,800 --> 00:14:33,760
Այսուհետ այն
Այն հայտնի կդառնա որպես...

291
00:14:35,160 --> 00:14:37,520
Ինչպե՞ս անվանենք այն:

292
00:14:37,560 --> 00:14:38,800
(շունչ)

293
00:14:38,840 --> 00:14:40,840
10-րդ թագավորություն

294
00:14:40,880 --> 00:14:42,160
Արև.

295
00:14:43,360 --> 00:14:45,280
[Բոլոր] Թագավորություն 10:

296
00:14:45,320 --> 00:14:47,960
(Էպիկական գործիքային երաժշտություն)

297
00:14:48,000 --> 00:14:51,080
Մեկ ամսից կունենամ
Փշրեք սպիտակ տունը

298
00:14:51,120 --> 00:14:55,240
Ես կունենամ Wendell's:
Նրա ամրոցն ու թագավորությունը

299
00:14:55,280 --> 00:14:56,720
և ինձ օգնելու համար
Փախչելու համար դուք կարող եք

300
00:14:56,760 --> 00:15:00,320
Նրա թագավորության կեսն էր կառավարելու։

301
00:15:00,360 --> 00:15:04,000
կես քառորդ
կայսրություն, բայց դա շատ մեծ է

302
00:15:06,360 --> 00:15:08,600
Ո՞րն է ձեր ծրագիրը:

303
00:15:08,640 --> 00:15:10,880
Ի՞նչ պետք է անեմ։

304
00:15:10,920 --> 00:15:12,400
ուղղակի տուր ինձ
Օգտագործելով ձեր երեխաներին

305
00:15:12,440 --> 00:15:14,320
մինչև նրանց բռնեն
արքայազն ինձ համար

306
00:15:14,360 --> 00:15:16,160
Այսքանո՞վ:

307
00:15:17,120 --> 00:15:19,720
Ասաց, որ ոչ ոք ոչինչ չի անում:
Դուք դա տեսել եք:

308
00:15:22,280 --> 00:15:24,400
ես կընտրեմ

309
00:15:24,440 --> 00:15:27,400
կեսը
Իմ ուզած թագավորությո՞ւնը։

310
00:15:31,440 --> 00:15:32,480
(հառաչում է)

311
00:15:35,080 --> 00:15:37,480
Աստված իմ, ես սպանեցի այն:

312
00:15:38,560 --> 00:15:40,000
լա՞վ ես։

313
00:15:40,040 --> 00:15:41,520
Ախ, կներես։

314
00:15:41,560 --> 00:15:42,680
(Լսվում է)

315
00:15:42,720 --> 00:15:44,880
Որտե՞ղ է ձեր ղեկավարը:

316
00:15:44,920 --> 00:15:47,160
Ինչո՞ւ չես անում։
Ունե՞ք օձիք:

317
00:15:47,200 --> 00:15:51,200
(հեռավոր խոսակցություն)

318
00:15:51,240 --> 00:15:53,560
Արի, գնա այստեղից:

319
00:15:55,200 --> 00:15:58,080
(Կատակերգական երգ)

320
00:15:58,120 --> 00:15:59,240
(Մռնչում է)

321
00:16:00,920 --> 00:16:02,560
[Bluebell] Ահ...

322
00:16:05,920 --> 00:16:06,960
(շունչ)

323
00:16:07,000 --> 00:16:08,600
Ողջույն

324
00:16:08,640 --> 00:16:10,320
(գոռում է)
(բարձրաձայն հարված)

325
00:16:11,280 --> 00:16:12,320
(ծիծաղում է)

326
00:16:13,560 --> 00:16:17,120
(հետք)

327
00:16:21,320 --> 00:16:22,720
Ախ իմ դրամապանակը

328
00:16:22,760 --> 00:16:24,640
(սեղմեք լեզուն)
(Մռնչում է)

329
00:16:24,680 --> 00:16:25,360
Դիտեք սա

330
00:16:25,400 --> 00:16:26,440
Դա նույնիսկ ֆիլմ չէ:

331
00:16:26,480 --> 00:16:29,000
Կա՞ն ուրիշներ։
Կոշիկները այստեղ են?

332
00:16:30,040 --> 00:16:31,480
[Blabberwort] Ի՞նչ է սա:

333
00:16:31,520 --> 00:16:33,120
(հառաչում է)

334
00:16:33,160 --> 00:16:34,000
(հարվածել)
(Մռնչում է)

335
00:16:34,040 --> 00:16:36,800
♪ Գիշերային տենդ, Գիշերային տենդ ♪

336
00:16:36,840 --> 00:16:39,240
♪Մենք գիտենք, թե ինչպես դա անել♪

337
00:16:39,280 --> 00:16:41,400
ավելի շատ մոգություն

338
00:16:42,400 --> 00:16:46,120
(հեռավոր ազդանշանները ողբում են)

339
00:16:46,160 --> 00:16:48,600
(Ողբալ)

340
00:16:55,840 --> 00:16:56,920
Ոչ

341
00:16:56,960 --> 00:16:58,320
Վիրջինիան հենց նոր հեռացավ:

342
00:16:58,360 --> 00:16:59,520
Գնա։

343
00:17:00,640 --> 00:17:01,920
(հաչում)

344
00:17:04,120 --> 00:17:06,240
(Մռնչում է)

345
00:17:06,280 --> 00:17:07,320
Այնտեղ։

346
00:17:07,360 --> 00:17:10,320
Դեպք է տեղի ունեցել

347
00:17:10,360 --> 00:17:11,080
Ահ!

348
00:17:11,120 --> 00:17:12,760
Նայե՛ք, նայե՛ք։

349
00:17:13,760 --> 00:17:15,280
[Burly] Շան մորթի

350
00:17:15,320 --> 00:17:16,560
Ախ հորթ

351
00:17:16,600 --> 00:17:17,640
Շատ լավ

352
00:17:17,680 --> 00:17:19,320
Անբիծ

353
00:17:19,360 --> 00:17:22,880
(վայրենի մռնչյուն)
(պայքար)

354
00:17:30,640 --> 00:17:34,840
«Եթե գտնվի, խնդրում եմ
Վերադարձեք Վիրջինիա Լյուիս»։

355
00:17:34,880 --> 00:17:38,760
«Բնակարան 2006 թիվ երկու»

356
00:17:38,800 --> 00:17:42,280
«Արևելյան ութսունմեկ փողոց»

357
00:17:42,320 --> 00:17:43,680
«Ութսուներորդ փողոցի՞ն»:

358
00:17:43,720 --> 00:17:45,440
Այո, դա այն է, ինչ կա:
Ասաց.— Առավելագույնը ութսուն։

359
00:17:45,480 --> 00:17:46,440
Ինչպե՞ս է սա:

360
00:17:46,480 --> 00:17:47,400
Արի, գնանք։

361
00:17:47,440 --> 00:17:49,400
[Բորլի] Արի, գնանք։

362
00:17:51,320 --> 00:17:53,040
(Խորը շունչ քաշեք)

363
00:17:53,080 --> 00:17:54,520
(շնչել)

364
00:17:56,200 --> 00:17:57,240
(շունչ)

365
00:17:57,280 --> 00:17:58,480
Միս.

366
00:17:58,520 --> 00:17:59,760
(աճել)

367
00:17:59,800 --> 00:18:02,720
(փափուկ մթնոլորտային երաժշտություն)

368
00:18:02,760 --> 00:18:05,680
(Շատուկ)

369
00:18:08,480 --> 00:18:09,880
(Բացեք դուռը)

370
00:18:11,760 --> 00:18:14,800
(բարձրաձայն)

371
00:18:14,840 --> 00:18:15,920
Ողջույն։

372
00:18:15,960 --> 00:18:17,240
Օ, և որտեղ:
Դուք երբևէ եղե՞լ եք:

373
00:18:17,280 --> 00:18:18,600
Ես ծածկում եմ քեզ

374
00:18:18,640 --> 00:18:19,720
[Վիրջինիա] Շնորհակալություն:

375
00:18:19,760 --> 00:18:21,360
Ձեր գլուխը, դուք արյունահոսում եք

376
00:18:21,400 --> 00:18:23,880
Ես ջարդեցի իմ հեծանիվը
Եվ ես կորցրի իմ դրամապանակը:

377
00:18:23,920 --> 00:18:25,800
Եվ ես վերցրեցի այն:
Նոր ընկեր

378
00:18:25,840 --> 00:18:26,960
Օ՜...

379
00:18:27,000 --> 00:18:28,280
(ծիծաղում է)

380
00:18:28,320 --> 00:18:29,520
Ողջույն

381
00:18:29,560 --> 00:18:31,600
Ես հարվածեցի նրան իմ հեծանիվով:
Բայց ես չեմ կարծում, որ նա վիրավորվել է:

382
00:18:31,640 --> 00:18:33,200
Ես նկատի ունեմ, որ նա չի արել:
Արյունահոսություն կամ այլ բան

383
00:18:33,240 --> 00:18:34,400
[Քենդի] Ինչ է նրա անունը:

384
00:18:34,440 --> 00:18:35,480
Ես նրան չեմ ճանաչում։
ոչ մանյակ

385
00:18:35,520 --> 00:18:37,480
Հըմ, արի նայենք, չէ՞։

386
00:18:37,520 --> 00:18:39,600
դու նման ես
Արքայազնը և ես?

387
00:18:39,640 --> 00:18:40,400
Այո՛։

388
00:18:40,440 --> 00:18:41,240
Բարև Արքայազն

389
00:18:41,280 --> 00:18:42,800
բարև բարև

390
00:18:42,840 --> 00:18:46,040
(փափուկ մթնոլորտային երաժշտություն)

391
00:18:46,080 --> 00:18:47,120
Օ՜...

392
00:18:47,160 --> 00:18:48,240
(Մռնչում է)

393
00:18:48,280 --> 00:18:48,960
(աճել)

394
00:18:49,000 --> 00:18:50,720
Համեղ.

395
00:18:51,680 --> 00:18:53,160
Հիշեք, թե ինչի համար եք եկել այստեղ:

396
00:18:53,200 --> 00:18:55,920
Գտեք արքայազնին
Գտեք արքայազնին

397
00:18:56,920 --> 00:18:58,760
Բայց Հաֆ Փաֆ

398
00:18:58,800 --> 00:19:00,920
Գայլերը պետք է ուտեն, չէ՞:

399
00:19:00,960 --> 00:19:03,440
Անհնար է աշխատել դատարկ ստամոքսի վրա

400
00:19:07,560 --> 00:19:08,000
(շնչել)

401
00:19:08,040 --> 00:19:08,920
(շունչ)

402
00:19:08,960 --> 00:19:10,640
Ես շան հոտ եմ քաշում։

403
00:19:12,200 --> 00:19:13,480
Կհավատա՞ք դրան։

404
00:19:13,520 --> 00:19:15,480
Աշխատանք և երջանկություն միասին

405
00:19:15,520 --> 00:19:16,920
Լավ, կարող ես մնալ այստեղ:

406
00:19:16,960 --> 00:19:19,040
Եվ ես կվերադառնամ, երբ
Ես կարող եմ ձեզ ստուգել

407
00:19:19,080 --> 00:19:21,080
Աղմուկ չե՞ս անում։
Դուք կստանաք պարկ:

408
00:19:21,120 --> 00:19:22,120
(հաչում)

409
00:19:22,760 --> 00:19:23,600
Շշ.

410
00:19:23,640 --> 00:19:26,160
Լռիր, թե չէ ես քեզ դուրս կհանեմ։

411
00:19:29,880 --> 00:19:31,120
Այսպիսով, մասնագիտությունը գառան միսն է...

412
00:19:31,160 --> 00:19:31,840
Գառան?

413
00:19:31,880 --> 00:19:32,920
(շունչ)

414
00:19:32,960 --> 00:19:34,560
Նոր սեզոնի գառ, հուսով եմ:

415
00:19:34,600 --> 00:19:38,520
Երիտասարդ և հյութալի և ժպտացող
սադրիչ կերպով դաշտերում,

416
00:19:38,560 --> 00:19:42,480
ցատկել վեր ու վար
Փափուկ բուրդով

417
00:19:42,520 --> 00:19:43,760
(շունչ)

418
00:19:43,800 --> 00:19:44,880
դադարեցրեք այն

419
00:19:44,920 --> 00:19:46,280
քաշեք ինքներդ ձեզ

420
00:19:46,320 --> 00:19:48,840
Որոշ հովիվներ չեն անում:
իսկապես ուշադրություն դարձրեք

421
00:19:48,880 --> 00:19:53,040
Գնացեք այնտեղ, որտեղ նախիրը կարող է քնել:
Եթե ես ճանաչեի մի փոքրիկ աղջկա

422
00:19:54,000 --> 00:19:55,760
Ես քեզ չեմ ուտի։

423
00:19:55,800 --> 00:19:57,080
(ժպտում է)

424
00:19:57,120 --> 00:20:00,960
Ոչ, եթե կա գառ:
կամ լավ ճարպային դարակ

425
00:20:01,000 --> 00:20:02,640
Ես ագահ չեմ

426
00:20:02,680 --> 00:20:03,840
Ես ագահ եմ

427
00:20:03,880 --> 00:20:05,480
Չգիտեմ ինչու
Ես հենց այդպես ասացի

428
00:20:05,520 --> 00:20:08,320
Ես մեծ ախորժակ ունեմ։

429
00:20:08,360 --> 00:20:10,080
Ծնվել է կիրճի համար

430
00:20:10,120 --> 00:20:12,200
դա ես եմ

431
00:20:19,800 --> 00:20:21,560
(Հնչում է)

432
00:20:21,600 --> 00:20:23,320
(գոռում է)

433
00:20:23,360 --> 00:20:24,600
ծծել էլֆ

434
00:20:24,640 --> 00:20:27,120
(Հնչում է)

435
00:20:27,160 --> 00:20:28,600
(Մռնչում է)

436
00:20:31,360 --> 00:20:33,120
Լավ։

437
00:20:33,160 --> 00:20:34,200
(արգելակի բողոք)

438
00:20:34,240 --> 00:20:36,880
(ապակու մասնատում)

439
00:20:36,920 --> 00:20:39,080
(Ռադիատորը սուլում է)

440
00:20:39,120 --> 00:20:39,920
(գոռում է)

441
00:20:39,960 --> 00:20:42,000
(Ջարդել)

442
00:20:43,800 --> 00:20:45,880
Մեր կառքը այստեղ է։

443
00:20:45,920 --> 00:20:47,440
(ծիծաղում է)

444
00:20:47,480 --> 00:20:50,400
(փափուկ մթնոլորտային երաժշտություն)

445
00:20:50,440 --> 00:20:51,280
Լավ:

446
00:20:51,320 --> 00:20:52,480
- [Գայլ] Ոչ, ոչ:

447
00:20:52,520 --> 00:20:53,360
[Վիկտորիա] Այո:
Ի՞նչ կարող եմ գտնել ձեզ համար:

448
00:20:53,400 --> 00:20:55,960
Հազվադեպը վկայում է վտանգավոր թերի եփման մասին:

449
00:20:56,000 --> 00:20:58,600
Երբ ասում եմ «հազվադեպ» ես
Նշանակում է՝ թող նայի։

450
00:20:58,640 --> 00:21:02,080
ջեռոցում սարսափած
Հետո դուրս բեր ինձ մոտ:

451
00:21:02,120 --> 00:21:03,840
Ոչ կարտոֆիլ, ոչ բանջարեղեն:

452
00:21:03,880 --> 00:21:06,840
պարզապես միս

453
00:21:06,880 --> 00:21:08,800
Կարմիր...

454
00:21:08,840 --> 00:21:11,760
Դա աղջկա առաջին կարմրությունն էր։

455
00:21:15,520 --> 00:21:16,280
Ախ, կներես։

456
00:21:16,320 --> 00:21:17,480
Ես կարոտել եմ դա

457
00:21:17,520 --> 00:21:19,080
Ես մի բաժակ կունենամ:
Մարգարիտա Կոլա Սնունդ

458
00:21:19,120 --> 00:21:20,760
Իսկ երկու տեսակի գարեջուր լավ է?

459
00:21:20,800 --> 00:21:21,600
(հաչում)

460
00:21:21,640 --> 00:21:22,520
Իսկ կինս կունենա...

461
00:21:22,560 --> 00:21:23,480
Կներես, ես անմիջապես կվերադառնամ:

462
00:21:23,520 --> 00:21:25,960
Մեծ զույգ...

463
00:21:26,000 --> 00:21:27,560
(բարձրաձայն)

464
00:21:27,600 --> 00:21:29,880
[Ձայն] Սառը թերթիկ

465
00:21:30,880 --> 00:21:33,040
Լավ, ինչքա՞ն է դա:
Ես քեզ դուրս եմ տանում

466
00:21:33,080 --> 00:21:34,360
(հառաչել)

467
00:21:34,400 --> 00:21:38,520
(դանդաղ կանխազգացման երգ)

468
00:21:38,560 --> 00:21:40,280
(ժպտում է)

469
00:21:40,320 --> 00:21:41,880
Լավ, խորտիկներն այնքան զվարճալի են:

470
00:21:41,920 --> 00:21:44,080
կարող ես դուրս գալ

471
00:21:48,240 --> 00:21:50,120
Կարծում եմ՝ դու դա գրել ես, չէ՞։

472
00:21:50,160 --> 00:21:51,160
(հաչում)

473
00:21:54,800 --> 00:21:55,640
հաչալ մեկ անգամ

474
00:21:55,680 --> 00:21:56,840
(հաչում)

475
00:21:56,880 --> 00:21:57,560
(ժպտում է)

476
00:21:57,600 --> 00:21:59,360
լավ հաչալ երկու անգամ

477
00:21:59,400 --> 00:22:00,320
(հաչում է երկու անգամ)

478
00:22:00,360 --> 00:22:01,480
(գոռում է)

479
00:22:03,000 --> 00:22:05,120
լավ, դու ունես
հատուկ գառ

480
00:22:05,160 --> 00:22:06,880
և վեց բաժակ տաք կաթ

481
00:22:06,920 --> 00:22:07,760
Այո՛։

482
00:22:07,800 --> 00:22:08,320
(շունչ)

483
00:22:08,360 --> 00:22:09,200
Օ՜, օ՜, օ՜հ

484
00:22:09,240 --> 00:22:09,880
Հը՞

485
00:22:09,920 --> 00:22:11,000
Ես գրեթե մոռացել էի

486
00:22:11,040 --> 00:22:12,800
Ահ, ես փնտրում եմ
Այս սիրուն կինը

487
00:22:12,840 --> 00:22:14,960
Որտեղ գտնել իմ շանը

488
00:22:15,000 --> 00:22:17,400
Օ, դա քոնն է:

489
00:22:17,440 --> 00:22:18,600
Օ՜

490
00:22:18,640 --> 00:22:19,680
Ես կասեմ Վիրջինիա.

491
00:22:19,720 --> 00:22:21,640
նա վերադարձել է

492
00:22:22,760 --> 00:22:24,560
դու կարող ես

493
00:22:25,600 --> 00:22:27,160
հասկանալ ամեն ինչ
Ես խոսում եմ?

494
00:22:27,200 --> 00:22:27,720
(հաչում)

495
00:22:27,760 --> 00:22:30,040
Դադարեցրե՛ք։

496
00:22:33,160 --> 00:22:35,800
Ո՞վ է վտանգի տակ.

497
00:22:35,840 --> 00:22:36,920
երկուսս?

498
00:22:36,960 --> 00:22:38,120
(հաչում)

499
00:22:38,160 --> 00:22:39,800
Ո՜վ

500
00:22:39,840 --> 00:22:42,200
Մի պահ սպասեք։

501
00:22:42,240 --> 00:22:46,920
(Չարագուշակ երգ)

502
00:22:46,960 --> 00:22:48,960
Օ, դու չես կարող այստեղ մտնել:

503
00:22:49,920 --> 00:22:50,680
Օ՜

504
00:22:50,720 --> 00:22:52,120
(աճել)

505
00:22:54,400 --> 00:22:55,400
Հմմ...

506
00:22:55,440 --> 00:22:57,000
Նա պետք է տուն գնա, գիտե՞ս:

507
00:22:57,040 --> 00:22:58,440
Միգուցե նա վիրավորված է:
Ինքն է, երբ նա ընկավ

508
00:22:58,480 --> 00:23:00,480
Ախ, խեղճ փոքրիկ նրբերշիկ։

509
00:23:00,520 --> 00:23:01,760
Ինչո՞ւ չես ասում ինձ։
որտե՞ղ եմ ես։

510
00:23:01,800 --> 00:23:02,840
Այդ կերպ ես կարող եմ շնորհակալություն հայտնել նրան:

511
00:23:02,880 --> 00:23:04,240
Հըմ, ես...

512
00:23:04,280 --> 00:23:05,760
Ես չեմ կարող ձեզ ասել
Որտեղ է նա ապրում:

513
00:23:05,800 --> 00:23:08,120
Գիտե՞ք, հըմ, ես չգիտեմ:
իմացեք, թե ով եք դուք

514
00:23:08,160 --> 00:23:08,680
Օ՜...

515
00:23:08,720 --> 00:23:09,680
(Սլեմ)

516
00:23:09,720 --> 00:23:11,240
Օ՜

517
00:23:11,280 --> 00:23:13,680
դու կարող ես ինձ ասել

518
00:23:13,720 --> 00:23:15,000
(Մռնչում է)

519
00:23:16,240 --> 00:23:18,080
(հեռավոր ազդանշանները ողբում են)

520
00:23:18,120 --> 00:23:20,200
Սա իմ կանգառն է։

521
00:23:21,560 --> 00:23:23,480
Դուք պետք է գնաք հիմա:

522
00:23:24,440 --> 00:23:25,920
(հառաչել)

523
00:23:28,840 --> 00:23:30,840
Լավ, դու կարող ես դա անել:
Մեկ գիշեր մնալ

524
00:23:30,880 --> 00:23:31,800
Հետո դու մենակ ես

525
00:23:31,840 --> 00:23:33,400
Հասկանու՞մ ես։

526
00:23:33,440 --> 00:23:34,680
(հաչում)

527
00:23:35,920 --> 00:23:36,760
ես խենթ եմ

528
00:23:36,800 --> 00:23:39,000
Ինչպե՞ս խոսել շան հետ:

529
00:23:39,040 --> 00:23:40,520
(հաչում)

530
00:23:40,560 --> 00:23:41,360
այո, ունեմ

531
00:23:41,400 --> 00:23:43,280
Մի փորձիր ինձ համոզել.

532
00:23:45,160 --> 00:23:49,880
(թեթև խռմփոց)

533
00:23:51,320 --> 00:23:54,160
Դա միսիս Գրեյվսն է:
կողքի դռնից

534
00:23:57,080 --> 00:24:00,760
և նրա ամուսինը
և նրանց որդի Էրիկը։

535
00:24:02,000 --> 00:24:03,000
(հաչում)

536
00:24:03,960 --> 00:24:04,960
(հաչում)

537
00:24:05,600 --> 00:24:06,440
(հառաչել)

538
00:24:06,480 --> 00:24:07,680
Ի՞նչ եղավ նրանց հետ։

539
00:24:07,720 --> 00:24:09,000
(Դինգ)

540
00:24:13,760 --> 00:24:17,760
(բարձրաձայն)

541
00:24:17,800 --> 00:24:18,920
Սպասեք այստեղ

542
00:24:18,960 --> 00:24:19,680
(հաչում)

543
00:24:19,720 --> 00:24:21,200
Շշ սպասեք

544
00:24:22,960 --> 00:24:24,280
Ես գնում եմ տեսնելու։
Եթե հայրիկը դեմ չէ

545
00:24:24,320 --> 00:24:25,640
(Դինգ)

546
00:24:25,680 --> 00:24:30,400
(Նախատեսված նվագախմբային երգ)

547
00:24:44,120 --> 00:24:45,400
Հայրիկ.

548
00:24:53,520 --> 00:24:55,840
Հայրիկը արթնացավ:

549
00:24:55,880 --> 00:24:56,960
(փակում է դուռը)

550
00:24:57,000 --> 00:24:58,680
[Burly] Ի՞նչ եք կարծում:

551
00:25:00,640 --> 00:25:02,400
Նայիր.

552
00:25:02,440 --> 00:25:04,440
նրանք այստեղ են

553
00:25:05,520 --> 00:25:08,240
(Հիասքանչ հառաչում է)

554
00:25:08,280 --> 00:25:10,240
Փափուկ կով.

555
00:25:10,280 --> 00:25:12,960
Շատ լավ

556
00:25:14,600 --> 00:25:16,200
(բարձր մռնչյուն)

557
00:25:17,360 --> 00:25:19,560
[Bluebell] Քայլում է պոդիումով

558
00:25:23,120 --> 00:25:25,960
(ժպտում է)

559
00:25:27,480 --> 00:25:29,120
Բարև աղջիկներ

560
00:25:29,160 --> 00:25:30,440
այս կոշիկները

561
00:25:30,480 --> 00:25:32,560
Նրանք շատ են
Լավ խնամված չէ

562
00:25:32,600 --> 00:25:36,160
անում են
և կոտրված և լքված

563
00:25:36,200 --> 00:25:37,520
(կոտրված)

564
00:25:37,560 --> 00:25:40,960
Դուք ունեք շատ գեղեցիկ և փոքր կոշիկներ:

565
00:25:41,000 --> 00:25:43,200
Մենք հարյուրավոր ունենք
Զույգի իրերը տանը

566
00:25:43,240 --> 00:25:45,400
Այսպիսով, մենք գիտենք, թե ինչ
մենք խոսում ենք

567
00:25:45,440 --> 00:25:46,600
[Վիրջինիա] Ո՞վ և ինչ ես դու:

568
00:25:46,640 --> 00:25:48,120
Դուք երբևէ գործ ունեցե՞լ եք իմ հոր հետ:

569
00:25:48,160 --> 00:25:49,760
Ախ, նա պարզապես քնում է:

570
00:25:49,800 --> 00:25:52,440
հարվածել նրան էլ
Փոշու տրոլ, այսքանը:

571
00:25:52,480 --> 00:25:54,120
Փոշու տրոլ?

572
00:25:54,160 --> 00:25:58,040
Ես վախեցած տրոլ եմ։
ինը թագավորություններում

573
00:25:58,080 --> 00:25:59,920
[Blabberwort] Ես եմ
Blabberwort տրոլ

574
00:25:59,960 --> 00:26:02,240
Միշտ վախեցած
ինը թագավորություններ

575
00:26:02,280 --> 00:26:04,800
[Bluebell] Եվ ես եմ:
Bluebell Troll

576
00:26:04,840 --> 00:26:07,400
Միշտ վախեցած
ինը թագավորություններ

577
00:26:07,440 --> 00:26:08,560
(գոռում է)

578
00:26:08,600 --> 00:26:09,760
(պայթյուն)

579
00:26:09,800 --> 00:26:10,840
(շունչ)

580
00:26:10,880 --> 00:26:12,520
(ճռռոցի ձայն)

581
00:26:12,560 --> 00:26:16,880
Ուրեմն որտեղ է նա:

582
00:26:16,920 --> 00:26:18,440
Չգիտեմ ինչ
դուք խոսում եք

583
00:26:18,480 --> 00:26:20,440
[Blabberwort] Արքայազն Ուենդել

584
00:26:20,480 --> 00:26:21,120
Ո՞Վ

585
00:26:21,160 --> 00:26:21,760
[Բորլի] շուն

586
00:26:21,800 --> 00:26:23,320
(Երգում, երգում)
(Մռնչում է)

587
00:26:23,360 --> 00:26:25,760
[Blabberwort] Մենք գնում ենք:
Մենք հաշվել ենք մինչև երեքը:

588
00:26:25,800 --> 00:26:28,160
պատրաստվում է ձեզ դարձնել
Դա մի զույգ կոշիկ է:

589
00:26:28,200 --> 00:26:31,040
Մեկը՝ կոշիկները կկտրեմ։

590
00:26:31,080 --> 00:26:33,760
Երկրորդ՝ ես կձևավորեմ կոշիկը։

591
00:26:33,800 --> 00:26:36,120
Երրորդ՝ ես կախվածություն կունենամ...

592
00:26:36,160 --> 00:26:37,800
Լա՛վ, լավ։

593
00:26:37,840 --> 00:26:40,200
Ես ձեզ կասեմ, թե որտեղ է նա:

594
00:26:40,240 --> 00:26:41,760
նա այստեղ է

595
00:26:41,800 --> 00:26:45,400
Նա պարզապես դրսում է:

596
00:26:45,440 --> 00:26:46,240
[Burly] Ցույց տվեք մեզ

597
00:26:46,280 --> 00:26:47,560
Մեզ տարեք նրա մոտ։

598
00:26:49,160 --> 00:26:51,040
(Մռմռալ)

599
00:26:51,080 --> 00:26:52,080
[Bluebell] դռան միջով

600
00:26:52,120 --> 00:26:52,880
Զգույշ եղեք.

601
00:26:52,920 --> 00:26:54,000
Լռիր Bluebell

602
00:26:54,040 --> 00:26:55,280
(Դինգ)

603
00:26:57,320 --> 00:26:57,880
որտե՞ղ է նա։

604
00:26:57,920 --> 00:26:58,960
(Դինգ)

605
00:27:00,000 --> 00:27:02,080
Նա թաքնվում է...

606
00:27:02,120 --> 00:27:04,320
Այդ դռների հետևում

607
00:27:04,360 --> 00:27:05,480
(Մռնչում է)

608
00:27:06,680 --> 00:27:08,160
(գոռում է)

609
00:27:08,200 --> 00:27:09,360
(շունչ)

610
00:27:09,400 --> 00:27:12,320
Այդ սենյակը չի աշխատում։
Ոչ վաղ անցյալում

611
00:27:12,360 --> 00:27:14,320
դուք ունեք հմտություններ

612
00:27:14,360 --> 00:27:19,040
(սարսափ երգ)

613
00:27:22,480 --> 00:27:23,560
Ոչ ոք այստեղ չէ:

614
00:27:23,600 --> 00:27:24,760
Օ, այո, նա այստեղ է:

615
00:27:24,800 --> 00:27:26,920
Ես պարզապես պատրաստվում եմ
Օգտագործեք գաղտնի դուռը

616
00:27:26,960 --> 00:27:29,520
և ցույց տվեք, թե որտեղ է նա թաքնվում:

617
00:27:30,480 --> 00:27:31,840
[Burly] Ոչ!

618
00:27:31,880 --> 00:27:33,280
Դա հնարք է:

619
00:27:33,320 --> 00:27:34,520
[Bluebell] Բացեք այս դուռը:

620
00:27:34,560 --> 00:27:35,440
(Սլեմ)

621
00:27:35,480 --> 00:27:38,120
(գոռում է)

622
00:27:39,040 --> 00:27:40,760
ծծել էլֆ

623
00:27:40,800 --> 00:27:42,840
(գոռում է)

624
00:27:42,880 --> 00:27:43,840
Բացեք -

625
00:27:43,880 --> 00:27:46,240
(զապտում)

626
00:27:51,840 --> 00:27:53,000
Լավ, արի:

627
00:27:53,040 --> 00:27:54,120
Եկեք գնանք այստեղից:

628
00:27:54,160 --> 00:27:55,000
Հայրիկը լավ կլինի:

629
00:27:55,040 --> 00:27:56,640
Կարծում եմ՝ նրանց հետևից դու ես։

630
00:28:01,440 --> 00:28:03,080
(թակոց)

631
00:28:03,120 --> 00:28:06,480
(խռմփոց)

632
00:28:06,520 --> 00:28:08,280
(թակոց)

633
00:28:12,680 --> 00:28:14,560
Օ, ինչ էլ որ լինի

634
00:28:14,600 --> 00:28:16,080
բարի երեկո.

635
00:28:16,120 --> 00:28:19,800
Տրոլները գնացին։
Այցելեք ձեզ նախքան տեսնելը

636
00:28:19,840 --> 00:28:20,320
(քարտեզ)

637
00:28:20,360 --> 00:28:21,560
Անկախ նրանից, որ

638
00:28:21,600 --> 00:28:25,240
Այս գիշեր և այս գիշեր
Միայն ինձ է թույլատրվում

639
00:28:25,280 --> 00:28:27,960
Ձեզ յուրահատուկ առաջարկ տալու համար:

640
00:28:28,000 --> 00:28:30,800
քեզ համար ամեն ինչի վերջն է
Անձնական և ֆինանսական խնդիրներ

641
00:28:30,840 --> 00:28:32,200
Հեյ, ուղղակի պահիր
Այնտեղ վայրկյան էր։

642
00:28:32,240 --> 00:28:33,800
Դուք գնում եք մեկ քայլ առաջ:
Ես կկանչեմ ոստիկանություն։

643
00:28:33,840 --> 00:28:34,680
Այն մասնավոր սեփականություն է

644
00:28:34,720 --> 00:28:35,960
Սույն քաղաքականության պայմաններին համապատասխան

645
00:28:36,000 --> 00:28:37,760
Ես բարտեր եմ
տեղեկատվության համար

646
00:28:37,800 --> 00:28:39,640
ըստ հասցեի
ձեր դստեր

647
00:28:39,680 --> 00:28:44,400
կարող է ձեզ տալ
Այս կախարդական լոբի

648
00:28:44,440 --> 00:28:46,240
որը երբ ուտեք, կտրվի ձեզ

649
00:28:46,280 --> 00:28:49,760
Վեց փառահեղ ցանկություն

650
00:28:49,800 --> 00:28:50,920
(խռմփացնում է)

651
00:28:52,440 --> 00:28:54,600
Սա դու ես?

652
00:28:57,000 --> 00:28:59,200
Սա չէր կարող լինել նա:

653
00:28:59,240 --> 00:29:00,040
Ի՞նչ նկատի ունես։

654
00:29:00,080 --> 00:29:01,840
Օ՜, նա հյութեղ է:

655
00:29:01,880 --> 00:29:04,960
Ի՜նչ երազկոտ կին։

656
00:29:05,000 --> 00:29:06,280
(Լսում է հառաչանքի ձայն)

657
00:29:07,240 --> 00:29:09,640
(Լսում է հառաչանքի ձայն)

658
00:29:11,440 --> 00:29:16,120
(Ողբալ)

659
00:29:17,920 --> 00:29:19,960
Համեղ կամ ինչ-որ բան.

660
00:29:22,720 --> 00:29:24,440
(Ռիթմիկ մռնչյուն)

661
00:29:24,480 --> 00:29:26,000
(գոռում է)

662
00:29:28,120 --> 00:29:31,320
(գոռում է)
(ճռռոցի ձայն)

663
00:29:31,360 --> 00:29:33,200
(Հառաչում է ամբողջությամբ)

664
00:29:35,520 --> 00:29:37,240
կարծում եմ
Վերադարձեք շատ տարիներ հետ

665
00:29:37,280 --> 00:29:39,640
Եվ ես սա զգում եմ
Բավականին վատագույնը

666
00:29:39,680 --> 00:29:41,960
Այն հմայքը, որը մենք մի ժամանակ ունեցել ենք
տակ

667
00:29:42,000 --> 00:29:45,560
Մենք գարշահոտ մարդիկ ենք ունեցել:
Բայց նման բան չկա:

668
00:29:45,600 --> 00:29:48,960
Նա հզոր անձնավորություն է։
փոքրիկ կախարդ

669
00:29:50,440 --> 00:29:55,080
Կարծում եմ, որ մենք կարող ենք
իր պայուսակի մեջ

670
00:29:55,120 --> 00:29:56,760
[Blabberwort] Հմմ?

671
00:29:56,800 --> 00:29:58,000
ինչ

672
00:29:58,040 --> 00:30:00,960
Կարծում եմ, որ նա կարող է մեզ փոքրացնել:

673
00:30:01,000 --> 00:30:04,920
և դրեք մեզ ֆայլի մեջ
Լուցկու տուփ իր պայուսակում

674
00:30:08,520 --> 00:30:11,280
Դա անհեթեթություն է:

675
00:30:11,320 --> 00:30:12,520
Դու կտոր-կտոր ես ընկնում։

676
00:30:12,560 --> 00:30:13,680
բռնիր ինքդ քեզ

677
00:30:13,720 --> 00:30:17,400
Մենք կլինենք ֆայլում
Լուցկու տուփ, դու ապուշ ես?

678
00:30:18,360 --> 00:30:21,280
Որտեղ են բոլոր մրցույթները:

679
00:30:21,320 --> 00:30:23,560
(Ճչացող ձայն)

680
00:30:26,320 --> 00:30:29,200
(փափուկ բոյինգ)

681
00:30:29,240 --> 00:30:31,240
Ի՞նչ է դա անում։

682
00:30:32,240 --> 00:30:35,320
Վեց մեծ ցանկություն

683
00:30:35,360 --> 00:30:39,040
պատկերացրեք, որ կա
ինչ ուզում ես

684
00:30:40,520 --> 00:30:42,640
և տեսքից
Ձեր պարզ միջավայրը

685
00:30:42,680 --> 00:30:44,760
Համոզված եմ, որ շատ բաներ կան։
որ դու սիրում ես փոխվել

686
00:30:44,800 --> 00:30:46,120
ես օ...

687
00:30:46,160 --> 00:30:48,240
Գիտե՞ս, ես...

688
00:30:49,320 --> 00:30:52,520
Հ, հենց նոր դուրս եկա դժոխքից:
իմ բնակարանից, չէ՞:

689
00:30:55,280 --> 00:30:56,400
Լավ...

690
00:30:56,440 --> 00:30:57,600
Սա կատակա՞կ է:

691
00:30:57,640 --> 00:30:58,520
ոչ ոչ

692
00:30:58,560 --> 00:31:00,120
ստանդարտ է
Համաձայնագիր Շատ ցանկություններ

693
00:31:00,160 --> 00:31:02,680
Չգնալ վեց ցանկություն
Վերադարձիր և մեկ անգամ ցանկություն արա։

694
00:31:02,720 --> 00:31:05,240
Հինգ ցանկություն չկա և
Մաղթում եմ ձեզ ևս հազարավոր:

695
00:31:05,280 --> 00:31:07,920
Հիմա այստեղ է:
Արդյո՞ք դա արդար գործարք է, թե՞ ինչ-որ բան:

696
00:31:07,960 --> 00:31:08,920
Հիմա...

697
00:31:08,960 --> 00:31:13,880
Որտե՞ղ է ձեր սիրելի դուստրը:

698
00:31:13,920 --> 00:31:15,320
(շնչել)

699
00:31:16,880 --> 00:31:18,440
Ի՞նչ ես ուզում նրան:

700
00:31:18,480 --> 00:31:21,400
Պարզապես իմ փոքրիկին հիշելու համար
Շնիկին, որին նա հանդիպել է ավելի վաղ

701
00:31:22,480 --> 00:31:23,880
Շուն?

702
00:31:23,920 --> 00:31:25,400
Կան նույնիսկ պարգևներ:

703
00:31:25,440 --> 00:31:28,120
որը ես մտադիր եմ
Տվեք նրան անձամբ

704
00:31:30,760 --> 00:31:32,040
(հառաչել)

705
00:31:33,280 --> 00:31:35,800
Եթե նա չի աշխատում, նա կաշխատի
Իմ սկեսուրի մոտ է։

706
00:31:35,840 --> 00:31:37,320
Օհ.

707
00:31:37,360 --> 00:31:39,280
Նա միշտ փորձում է
Փոխիր Վիրջինիան ինձ հետ

708
00:31:39,320 --> 00:31:41,440
Այս սկեսուրը
Ինչպես, ծաղի՞ր:

709
00:31:41,480 --> 00:31:42,680
նա սիրում է փող

710
00:31:42,720 --> 00:31:43,640
Դա միակ բանն է։
Դա տպավորեց նրան:

711
00:31:43,680 --> 00:31:46,080
Խնդրում եմ հասցեագրել

712
00:31:52,360 --> 00:31:54,560
Դա երջանկություն է:

713
00:31:55,560 --> 00:31:56,400
Հեյ, մի րոպե սպասիր:

714
00:31:56,440 --> 00:31:57,600
Որքա՞ն ժամանակ է պահանջվում աշխատելու համար:

715
00:31:57,640 --> 00:32:00,720
Օ, մի անհանգստացեք:
առաջին երեք ժամը

716
00:32:00,760 --> 00:32:02,360
Դա ամենավատ բանն է:

717
00:32:02,400 --> 00:32:03,800
(հառաչել)

718
00:32:04,760 --> 00:32:07,320
Ի՞նչ եմ ուզում։

719
00:32:13,160 --> 00:32:14,240
(խռմփացնում է)

720
00:32:18,680 --> 00:32:20,480
Օ՜...

721
00:32:22,920 --> 00:32:24,360
Լավ:

722
00:32:24,400 --> 00:32:26,840
Լավ, իմ առաջին ցանկության համար...

723
00:32:26,880 --> 00:32:29,480
(ստամոքսի խորը աղմուկ)

724
00:32:30,560 --> 00:32:31,880
Իմ զ...

725
00:32:33,200 --> 00:32:34,520
Իմ զ...

726
00:32:35,600 --> 00:32:38,080
(հառաչում է ցավից)

727
00:32:45,360 --> 00:32:46,800
[Վիրջինիա] Բարև:

728
00:32:46,840 --> 00:32:48,800
[Տատիկ] Ո՞վ է դա:

729
00:32:50,240 --> 00:32:51,640
Միայն ես եմ, տատիկ:

730
00:32:55,360 --> 00:32:56,480
Ողջույն։

731
00:32:56,520 --> 00:32:57,640
(ծիծաղում է)

732
00:32:57,680 --> 00:33:00,320
Մի պահ այնտեղ ես
Մտածեք դրա մասին որպես ձեր մայրը:

733
00:33:00,360 --> 00:33:01,960
(ծիծաղում է)

734
00:33:02,000 --> 00:33:04,760
կներես
հիասթափեցնել ձեզ

735
00:33:04,800 --> 00:33:07,080
Դեմ կլինե՞ք, եթե ես
Այս գիշեր, այս գիշեր?

736
00:33:07,120 --> 00:33:10,040
Դուք գիտեք, որ նա կանի
մի օր հետ արի

737
00:33:10,080 --> 00:33:14,320
նա կկարապի
ոչ մի խոսքով

738
00:33:15,560 --> 00:33:18,800
Դուք չեք կարծում, որ նա կարող է դա անել:
Ապրում եք Ասպենում:

739
00:33:18,840 --> 00:33:20,560
Նա միշտ ձյուն էր սիրում:

740
00:33:20,600 --> 00:33:22,360
Լավ...

741
00:33:22,400 --> 00:33:24,760
Կարծում եմ, որ նա կանի
վերադարձել է

742
00:33:24,800 --> 00:33:29,000
Չգիտեմ, 14 տարի է
Apres-ski-ի համար երկար ժամանակ է անցել:

743
00:33:29,040 --> 00:33:31,320
Էժան մի եղիր, սիրելիս:

744
00:33:33,360 --> 00:33:34,640
(հաչում)

745
00:33:34,680 --> 00:33:35,720
(հղում)

746
00:33:35,760 --> 00:33:38,040
Աստված, ի՞նչ է դա։

747
00:33:38,080 --> 00:33:40,480
Սա կորած է։
Ես եկել եմ քեզ այսօր վերցնելու։

748
00:33:40,520 --> 00:33:43,560
Պարզապես պահիր այն
Ռոլանդից հեռու մնաց։

749
00:33:43,600 --> 00:33:45,440
Նա կարող է ունենալ լու.

750
00:33:45,480 --> 00:33:46,880
Ախ, դու լուեր չունես։

751
00:33:46,920 --> 00:33:48,200
Ունե՞ք լուեր:

752
00:33:48,240 --> 00:33:50,560
Ոչ Շշ, Շշ

753
00:33:50,600 --> 00:33:53,040
(հղում)

754
00:33:55,000 --> 00:33:56,080
Շնորհակալություն։

755
00:33:56,120 --> 00:33:58,520
Դուք գիտեք, որ դեռ կարող եք լինել:

756
00:33:58,560 --> 00:34:02,040
Ինչ-որ բան Վիրջինիայի հասարակության մասին

757
00:34:02,080 --> 00:34:04,400
Ես կապ ունեմ, գիտես:

758
00:34:04,440 --> 00:34:08,640
Ձեր մայրիկը դեբյուտ է ունեցել
Ritz Carlton-ը Ah.

759
00:34:08,680 --> 00:34:11,240
թագադրման արարողությունը

760
00:34:11,280 --> 00:34:14,120
19. Նա կարող է դա ունենալ:
Ունենալ բակալավրի կոչում

761
00:34:14,160 --> 00:34:17,280
Ամբողջ Նյու Յորքը

762
00:34:17,320 --> 00:34:18,920
Այսպիսով, ինչով նա կավարտվի:

763
00:34:18,960 --> 00:34:20,240
Հայրիկ.

764
00:34:20,280 --> 00:34:22,120
Հայրիկ.

765
00:34:22,160 --> 00:34:25,840
Մի գցեք ձեր կյանքը:
Ինչպես նա անում է Վիրջինիա

766
00:34:25,880 --> 00:34:29,480
Ես տեսնում եմ ամբողջը
նորից պատահի

767
00:34:29,520 --> 00:34:31,480
Դուք մատուցող եք։
Ի սեր Աստծո

768
00:34:31,520 --> 00:34:32,360
(դուխով)

769
00:34:32,400 --> 00:34:34,000
Ո՞ւմ հետ կհանդիպեք:

770
00:34:34,040 --> 00:34:37,520
Արդյո՞ք կարճատև սնունդը որոշ իրավունքներ ունի:

771
00:34:37,560 --> 00:34:39,600
(ծիծաղում է)

772
00:34:39,640 --> 00:34:40,960
Ոչ

773
00:34:41,000 --> 00:34:43,440
(թակոց)

774
00:34:45,320 --> 00:34:46,880
(թակոց)

775
00:34:47,840 --> 00:34:50,160
Ահ, միանշանակ։
դու երբեք չես ուղղում

776
00:34:50,200 --> 00:34:52,040
Խողովակ, ինչպես խոստացել էիր

777
00:34:52,080 --> 00:34:53,640
որ ես սպասում էի

778
00:34:53,680 --> 00:34:55,600
Բայց սա

779
00:34:55,640 --> 00:34:56,960
Ես կարող եմ դա անել...

780
00:34:57,000 --> 00:34:59,080
Ես կարող եմ բացատրել այդ ամենը:
Ահա և ես կգնամ

781
00:34:59,120 --> 00:35:00,040
Ես ճիշտ կգնամ
Դուրս եկեք, միստր Մյուրեյ։

782
00:35:00,080 --> 00:35:01,280
Ոչ

783
00:35:01,320 --> 00:35:03,880
«Ես կգնամ դրա հետ»:
Բավականին լավ չէ

784
00:35:03,920 --> 00:35:07,160
Ինձ պետք ես դու և քո աղջիկը:
Այսօր թողեք այս բնակարանը:

785
00:35:07,200 --> 00:35:08,360
Դուք հեռացվել եք աշխատանքից։

786
00:35:08,400 --> 00:35:09,520
Կրակոցներ.

787
00:35:09,560 --> 00:35:10,640
Մի հաճոյացեք պարոն Մյուրեյին...

788
00:35:10,680 --> 00:35:12,600
Դու մեծ խի՞ ես։

789
00:35:13,560 --> 00:35:16,320
Մաղթում եմ ձեզ և
ձեր ամբողջ ընտանիքը

790
00:35:16,360 --> 00:35:20,640
կհամբուրի էշս ու
եղիր իմ ստրուկը հավիտյան

791
00:35:20,680 --> 00:35:23,880
Ի՞նչ ասացիր։

792
00:35:23,920 --> 00:35:26,160
(շշնջալ)

793
00:35:26,200 --> 00:35:29,800
Օ՜ Վարպետ

794
00:35:29,840 --> 00:35:31,040
(կարճ ծիծաղ)

795
00:35:46,040 --> 00:35:48,360
[Burly] Որքա՞ն ժամանակ տևեց ձեզ:
Ի՞նչ եք կարծում, այս կախարդանքը կտևի՞:

796
00:35:48,400 --> 00:35:49,880
Այն երկար չտեւեց:

797
00:35:49,920 --> 00:35:50,800
[Burly] 100 տարի?

798
00:35:50,840 --> 00:35:52,160
ամենաշատը

799
00:35:52,200 --> 00:35:53,800
Գուցե միայն 50

800
00:35:53,840 --> 00:35:56,880
Մենք պետք է անենք
Մեր բանտարկության մեծ մասը

801
00:35:56,920 --> 00:36:00,000
և պայմանավորվեցին իրար չուտել

802
00:36:00,040 --> 00:36:01,760
Միանշանակ

803
00:36:01,800 --> 00:36:05,120
Մենք հարյուր կսարքենք։
տարիներ և մայիս

804
00:36:05,160 --> 00:36:07,040
Եթե մեր բախտը բերի, կանենք
Պարզապես պետք է դա անել:

805
00:36:07,080 --> 00:36:10,280
Հեգի երկու երրորդը
և առաջինը հեռանալ

806
00:36:11,960 --> 00:36:13,040
(Դռան զանգ)

807
00:36:13,080 --> 00:36:17,800
(սահուն նվագախմբային երաժշտություն)

808
00:36:30,960 --> 00:36:32,120
(շունչ)

809
00:36:33,280 --> 00:36:34,600
Օ՜

810
00:36:34,640 --> 00:36:36,160
Երևի սխալվել եմ։

811
00:36:36,200 --> 00:36:37,720
կներես

812
00:36:37,760 --> 00:36:40,000
Ես փնտրում եմ
Վիրջինիայի տատիկը

813
00:36:40,040 --> 00:36:41,760
ես դու եմ

814
00:36:41,800 --> 00:36:43,360
դա չի կարող

815
00:36:43,400 --> 00:36:44,760
Նրա քույրը, հավանաբար:

816
00:36:44,800 --> 00:36:46,560
Նրա մայրը, հավանաբար:

817
00:36:46,600 --> 00:36:48,120
Բայց նրա տատիկը.

818
00:36:48,160 --> 00:36:49,360
ՊԱՀ

819
00:36:49,400 --> 00:36:53,400
Դուք զարմանալի գեղեցկուհի եք:

820
00:36:53,440 --> 00:36:55,160
Օ՜

821
00:36:55,200 --> 00:36:58,560
ես չունեմ
դիմահարդարում կամ այլ բան

822
00:36:58,600 --> 00:36:59,800
Կարո՞ղ եմ ներս մտնել:

823
00:36:59,840 --> 00:37:01,040
Ես ծաղիկներ ունեմ

824
00:37:01,080 --> 00:37:03,240
Այո, բայց դու ո՞վ ես:

825
00:37:04,280 --> 00:37:06,760
Ես Վիրջինիայի երկրպագու եմ:

826
00:37:06,800 --> 00:37:08,280
նա նշանված է

827
00:37:08,320 --> 00:37:09,440
(համբույր)

828
00:37:09,480 --> 00:37:10,720
Նշանվա՞ծ:

829
00:37:10,760 --> 00:37:13,400
Նա ոչինչ չասաց:
հարսնացու

830
00:37:13,440 --> 00:37:16,280
Որքա՞ն նման է նրան, որքան համեստ:

831
00:37:16,320 --> 00:37:18,760
Կանանց մեծ մասը կպարծենա և
Պարծենալով ժառանգի հետ ժամադրության մասին:

832
00:37:18,800 --> 00:37:21,960
հսկայական հարստության համար
Բայց ոչ Վիրջինիա:

833
00:37:22,000 --> 00:37:24,880
Օ, լավ:

834
00:37:24,920 --> 00:37:29,480
ես կգնամ
և հագնվել

835
00:37:29,520 --> 00:37:30,600
Միանշանակ։

836
00:37:30,640 --> 00:37:32,480
Հագնվեք

837
00:37:34,760 --> 00:37:37,320
(Բղավելով)

838
00:37:44,160 --> 00:37:46,920
OK Wish Master

839
00:37:46,960 --> 00:37:50,600
Թող վերջ չունենամ
Գարեջրի գնում

840
00:37:52,760 --> 00:37:55,160
Երկու՞

841
00:37:55,200 --> 00:37:57,320
դու դա անտառ ես ասում
Որտեղի՞ց ես եկել երեկ երեկոյան:

842
00:37:57,360 --> 00:37:58,200
Օ՜

843
00:37:58,240 --> 00:38:02,760
(արկածային գործիքային երաժշտություն)

844
00:38:12,560 --> 00:38:14,520
Հեյ, Մյուրեյ Մյուրեյ:

845
00:38:14,560 --> 00:38:16,760
Մյուրեյ, դու պետք է սա տեսնես:

846
00:38:16,800 --> 00:38:19,800
Սառնարան
Ուղղակի գնում է...

847
00:38:21,360 --> 00:38:22,600
Ի՞նչ ես անում։

848
00:38:22,640 --> 00:38:25,360
Ես անհանգստանում եմ, որ նրանք
Հիմնականում բավականաչափ մաքուր չէ

849
00:38:25,400 --> 00:38:28,240
Նորից կլիզե՞մ քո կոշիկները։

850
00:38:28,280 --> 00:38:30,600
թող լեզուդ տեսնեմ

851
00:38:30,640 --> 00:38:32,560
Լավ, ևս հինգ րոպե:

852
00:38:32,600 --> 00:38:34,600
Ինչպե՞ս է մայրիկը:
Գալիս է այդ դռան հետ?

853
00:38:34,640 --> 00:38:39,360
Օ,, հիմա գրեթե ավարտված է, վարպետ:

854
00:38:39,400 --> 00:38:40,480
Պարզապես շտապեք...

855
00:38:40,520 --> 00:38:41,680
Մի կանգնիր, ոչ, ոչ

856
00:38:41,720 --> 00:38:43,080
Բավական է մեկ անգամ

857
00:38:43,120 --> 00:38:45,360
Ահա բացիր սա

858
00:38:46,360 --> 00:38:49,560
Ի՞նչ է ինձ պետք հետո:

859
00:38:49,600 --> 00:38:52,120
հուսով եմ...

860
00:38:54,520 --> 00:38:56,400
Երանի ունենայի
Ինչ կլինի

861
00:38:56,440 --> 00:38:58,680
Մաքրեք այս բնակարանը:
բոլորը ինքս

862
00:38:58,720 --> 00:39:00,960
Եվ ես երբեք չեմ անի
Պետք է բութ մատը վեր տալ

863
00:39:01,920 --> 00:39:02,840
(Ողբալ)

864
00:39:02,880 --> 00:39:03,960
[Վակուում] Օ, արի գնանք:

865
00:39:04,000 --> 00:39:05,040
(շունչ)

866
00:39:06,640 --> 00:39:08,080
(ծիծաղում է)

867
00:39:08,120 --> 00:39:09,480
Գնա այստեղ, մաքուր, մաքուր:
Մաքուր, մաքուր...

868
00:39:09,520 --> 00:39:11,440
Մաքուր.

869
00:39:11,480 --> 00:39:12,880
[Վակուում] Օհ, պետք է
մաքրիր այս բանը

870
00:39:12,920 --> 00:39:14,040
Օ, նայեք այստեղ:

871
00:39:14,080 --> 00:39:15,960
Օ՜, փոշի կա:
ամբողջ հատակով

872
00:39:17,200 --> 00:39:19,680
վերցնել վերցնել
Այն վերցրեց այն:

873
00:39:19,720 --> 00:39:21,000
Oh, ահա մի քանիսը այստեղ:

874
00:39:21,040 --> 00:39:22,920
Սա ավելին է oh!

875
00:39:23,800 --> 00:39:26,240
(խեղդված ճիչեր)

876
00:39:26,280 --> 00:39:27,760
Ես սարսափելի եմ

877
00:39:27,800 --> 00:39:29,760
Ես չեմ կարող հավատալ, որ ես դա անում եմ:

878
00:39:29,800 --> 00:39:31,640
Օ, դեռ...

879
00:39:31,680 --> 00:39:34,200
Կարծում եմ՝ կնայեք
Կարտոֆիլով շրջապատված լինելն ավելի լավ է:

880
00:39:34,240 --> 00:39:35,320
(ժպտում է)

881
00:39:36,520 --> 00:39:37,960
Որտեղ է սխտորը:

882
00:39:38,000 --> 00:39:39,280
Ռոզմարին?

883
00:39:39,320 --> 00:39:41,920
Օ՜, ինչ ունեմ ես:
Աշխատե՞լ այստեղ:

884
00:39:41,960 --> 00:39:44,440
Երեք տարեկան չոր խոտաբույսեր.

885
00:39:44,480 --> 00:39:46,040
(աճել)

886
00:39:46,080 --> 00:39:50,160
Օ, Հաֆ, դու չես անի:
Տեղավորվում է ջեռոցում, այնպես չէ՞:

887
00:39:50,200 --> 00:39:52,000
Ոչ մի կտորով

888
00:39:52,040 --> 00:39:54,600
(նվագախմբի երաժշտություն արագ տեմպով)

889
00:39:54,640 --> 00:39:55,840
♪Հովիվ♪

890
00:39:55,880 --> 00:39:57,520
♪Ստեղծիր մեծություն♪

891
00:39:57,560 --> 00:40:00,160
♪Միայնակ փոքրիկ գառ♪

892
00:40:00,200 --> 00:40:01,320
♪Հովիվ♪

893
00:40:01,360 --> 00:40:02,560
(շունչ)

894
00:40:02,600 --> 00:40:04,120
Օ՜, ինչ եմ ես անում:

895
00:40:04,160 --> 00:40:06,000
Ես պետք է ազատեմ քեզ

896
00:40:06,040 --> 00:40:08,640
Օ՜, խեղճ պառավ։
Ցնցված է նրա խելքով

897
00:40:08,680 --> 00:40:11,680
Ես պետք է ազատեմ քեզ...

898
00:40:11,720 --> 00:40:15,040
Բայց նախ կհագնեմ տիկնիկը։
ճարպը ջեռոցի սկուտեղի մեջ

899
00:40:15,080 --> 00:40:16,600
[Վիրջինիա] տա՞տ։

900
00:40:16,640 --> 00:40:18,360
Օ,, հյուրերը պատրաստ են:

901
00:40:18,400 --> 00:40:20,440
Նախաճաշը դեռ պատրաստ չէ։

902
00:40:31,400 --> 00:40:33,600
Տատիկի՞ն:

903
00:40:33,640 --> 00:40:36,160
[Գայլ] Ահա, սիրելիս:

904
00:40:42,960 --> 00:40:43,960
(թակոց)

905
00:40:44,000 --> 00:40:45,240
Տատիկի՞ն:

906
00:40:45,280 --> 00:40:47,280
[Գայլ] Ահա, սիրելիս:

907
00:40:47,320 --> 00:40:49,160
Բարի լույս։

908
00:40:50,160 --> 00:40:53,480
Դուք սուրճ եք ուզում:
Կամ կենաց կամ ինչ-որ բան:

909
00:40:56,960 --> 00:40:59,120
(Լսում է հառաչանքի ձայն)

910
00:40:59,160 --> 00:41:01,640
Ի՞նչ է պատահել։

911
00:41:01,680 --> 00:41:02,960
Դուք մրսե՞լ եք։

912
00:41:03,000 --> 00:41:03,760
(Լսվում է)

913
00:41:03,800 --> 00:41:04,720
Տատիկի՞ն:

914
00:41:04,760 --> 00:41:06,480
անակնկալ!

915
00:41:10,280 --> 00:41:11,360
Այ տղա։

916
00:41:11,400 --> 00:41:13,720
դու մեծ ես

917
00:41:13,760 --> 00:41:15,680
Ձեր նկարը չէ
դու արդար ես

918
00:41:15,720 --> 00:41:17,560
Վա՜յ։

919
00:41:17,600 --> 00:41:18,800
Ոչ

920
00:41:18,840 --> 00:41:21,320
Ինչպե՞ս է սա հայտնվել այստեղ:

921
00:41:21,360 --> 00:41:22,800
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ

922
00:41:22,840 --> 00:41:24,520
Ոչ

923
00:41:24,560 --> 00:41:26,760
Ի դեպ, որտե՞ղ են շները։

924
00:41:26,800 --> 00:41:29,440
Քնել, եթե ես գիտեմ հոնորարները

925
00:41:29,480 --> 00:41:32,840
Օ՜, դու լավ հոտ ես գալիս:

926
00:41:32,880 --> 00:41:35,240
Ես մի փոքրիկ թիզեր ունեմ։
Ձեր բույրն առաջին տեղում է

927
00:41:35,280 --> 00:41:38,120
Վիրջինիա, բայց մարմնով!

928
00:41:38,160 --> 00:41:40,040
Օծանելիքն ինձ համար չէ, ոչ:

929
00:41:40,080 --> 00:41:42,840
Ես լավ եմ արձագանքում
կանանց քաջություն

930
00:41:42,880 --> 00:41:46,680
Ո՞վ է ձեզ ցույց տալիս:
Քո և քո բույրը

931
00:41:46,720 --> 00:41:50,520
Վիրջինիա դու հոտ ես գալիս
Սիրիր կիրակնօրյա ճաշը

932
00:41:50,560 --> 00:41:51,480
(Մռնչում է)

933
00:41:51,520 --> 00:41:52,800
դու ինձնից խուսափում ես

934
00:41:52,840 --> 00:41:57,240
Օ,, գեղեցիկ աչքեր
Գեղեցիկ ատամներ.

935
00:41:57,280 --> 00:42:00,880
Բոլոր ճիշտ բաները
Բոլոր հարմար վայրերը

936
00:42:00,920 --> 00:42:05,040
Կասկած չկա, որ ես սիրահարված եմ:

937
00:42:05,080 --> 00:42:06,880
Հմմ...

938
00:42:06,920 --> 00:42:08,600
(կոտրված ապակի)

939
00:42:23,200 --> 00:42:25,480
Թույլ տվեք հանգստանալ:

940
00:42:25,520 --> 00:42:28,800
Հիմա ես տեսնում եմ, որ դու ուտում ես:
Դուք հարց չեք.

941
00:42:28,840 --> 00:42:30,920
Ցանկի մեջ չէ

942
00:42:30,960 --> 00:42:32,960
Օ, հիմա ես սա գիտեմ:
պատրաստվում է դուրս գալ

943
00:42:33,000 --> 00:42:36,120
կապույտ, բայց
Ինչպիսի՞ն է ամսաթիվը:

944
00:42:36,160 --> 00:42:40,360
Մենք վատ սկսեցինք, բայց ես
Վերցրեք դրա ողջ մեղքը:

945
00:42:40,400 --> 00:42:41,400
(Մռնչում է)

946
00:42:42,280 --> 00:42:42,760
(դուխով)

947
00:42:42,800 --> 00:42:44,240
Օ՜

948
00:42:44,280 --> 00:42:45,960
Արի, տուր մեզ։
Խնդրում եմ, հնարավորություն ունեցեք

949
00:42:46,000 --> 00:42:47,200
Օ՜

950
00:42:47,240 --> 00:42:49,720
Օ՜, դու մեկ դինամիկ կին ես:

951
00:42:49,760 --> 00:42:50,880
ոչ մի հարց

952
00:42:50,920 --> 00:42:52,040
(Սլեմ)

953
00:42:52,080 --> 00:42:53,720
(Ողբալ)

954
00:42:53,760 --> 00:42:54,800
(դուխով)

955
00:42:57,080 --> 00:42:58,720
(հառաչել)

956
00:43:00,960 --> 00:43:02,680
(Թույլ ճիչեր)

957
00:43:02,720 --> 00:43:05,240
(գոռոցի ձայն)

958
00:43:07,680 --> 00:43:08,840
ախ իմ աստված

959
00:43:08,880 --> 00:43:10,480
Տատ!

960
00:43:12,840 --> 00:43:13,960
[Վակուում] Ելք
ելք իմ ճանապարհից

961
00:43:14,000 --> 00:43:15,680
աշխատանք, աշխատանք, աշխատանք

962
00:43:15,720 --> 00:43:16,640
ոչ ոչ ոչ ոչ

963
00:43:16,680 --> 00:43:18,080
Լավ Լավ Լավ

964
00:43:18,120 --> 00:43:20,160
Շատ շնորհակալ եմ։

965
00:43:21,840 --> 00:43:24,560
Շնորհակալություն, գնացեք ուրիշ բան արեք։

966
00:43:24,600 --> 00:43:25,560
Հմմ...

967
00:43:25,600 --> 00:43:27,160
Ինչ չէ, հե՜յ
Վեր կաց, վեր կաց, վեր կաց

968
00:43:27,200 --> 00:43:28,960
Ես լսեցի քեզ։
Համբուրիր ինձ այսօր երեք անգամ

969
00:43:29,000 --> 00:43:30,440
Թույլ տվեք նորից համբուրել ձեզ, Վարպետ։

970
00:43:30,480 --> 00:43:33,080
Չի պատրաստվում ինչ-որ բան մաքրել

971
00:43:33,120 --> 00:43:34,040
Դուք ծիծաղելի եք։

972
00:43:34,080 --> 00:43:36,280
Ուսուցիչ, ախ, հիանալի ուսուցիչ:

973
00:43:36,320 --> 00:43:39,640
Կինս քեզ համար անակնկալ ունի.

974
00:43:39,680 --> 00:43:40,720
Օ, իսկապե՞ս:

975
00:43:40,760 --> 00:43:42,160
Ես կհոգամ քո մասին

976
00:43:42,200 --> 00:43:43,480
Դու գնա ինձ գարեջուր բեր:

977
00:43:43,520 --> 00:43:45,000
այո ուսուցիչ

978
00:43:45,040 --> 00:43:47,200
Դա ամուսնուս Rolex ոստրեն էր:

979
00:43:47,240 --> 00:43:48,560
ամուր ոսկի

980
00:43:48,600 --> 00:43:50,760
Համոզվա՞ծ եք, որ դա միակը չէ:
Այդ էժանագին իմիտացիաներից?

981
00:43:50,800 --> 00:43:52,640
Օ, ոչ, շեֆ:

982
00:43:52,680 --> 00:43:54,480
Օ՜, վայ:

983
00:43:54,520 --> 00:43:56,160
(շունչ)

984
00:43:57,200 --> 00:43:58,600
Ես գնել եմ այն
Ամուսինս 40-րդ

985
00:43:58,640 --> 00:44:00,560
Ծննդյան օր, բայց դուք պետք է ունենաք այն

986
00:44:00,600 --> 00:44:03,440
Մեր բոլոր ակտիվները
Հիմա քոնն է

987
00:44:03,480 --> 00:44:04,920
Մյուրեյ, ես կվերցնեմ քո կնոջը:

988
00:44:04,960 --> 00:44:08,920
Դուրս եկեք և գնեք նրա ներքնազգեստը:

989
00:44:08,960 --> 00:44:10,480
Իհարկե Վարպետ

990
00:44:10,520 --> 00:44:12,400
ձեռնաշարժությամբ զբաղվել

991
00:44:12,440 --> 00:44:14,560
Ահ, ուսուցիչ:

992
00:44:15,560 --> 00:44:17,200
Ես կարծում եմ, որ այնտեղ է
Դա կարող է լինել ինչ-որ մեկը

993
00:44:17,240 --> 00:44:19,320
Մխրճվել է վերելակի մեջ

994
00:44:19,360 --> 00:44:22,440
Ես լսեցի ձայներ և կռիվներ.

995
00:44:22,480 --> 00:44:23,920
Այո, ես չեմ անում:
Իմացեք՝ նկատել եք, թե ոչ։

996
00:44:23,960 --> 00:44:26,080
Բայց ես այլևս շեֆը չեմ:
fix-it Ուրեմն ինչու չես ստանում:

997
00:44:26,120 --> 00:44:28,800
Ձեր հարուստները դրսում են:
Այնտեղ ու ինքներդ շտկե՞ք:

998
00:44:28,840 --> 00:44:31,800
Մի ժամանակ ուսուցիչ

999
00:44:31,840 --> 00:44:33,720
(Փշրված)

1000
00:44:38,120 --> 00:44:41,200
Կարծում եմ՝ ուզում ենք
Որոշ մարդիկ փող են ծախսում

1001
00:44:41,240 --> 00:44:45,680
Հուսով եմ՝ ուսուցիչը կհասկանա։
Մեկ միլիոն դոլար?

1002
00:44:45,720 --> 00:44:47,440
(զանգի զանգ)

1003
00:44:47,480 --> 00:44:49,560
(Հուզված շնչառություն)

1004
00:44:52,640 --> 00:44:54,120
(ժպտում է)

1005
00:45:01,200 --> 00:45:03,600
(ծիծաղում է)

1006
00:45:03,640 --> 00:45:05,160
Օ, այո, ես հարուստ եմ:

1007
00:45:05,200 --> 00:45:07,160
Ես հարուստ եմ, ես հարուստ եմ:

1008
00:45:07,200 --> 00:45:09,320
Բարև Բենի

1009
00:45:11,560 --> 00:45:12,800
(Sputters)

1010
00:45:26,000 --> 00:45:27,200
Կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ:

1011
00:45:27,240 --> 00:45:29,240
Օ, հուսով եմ, որ այդպես է:

1012
00:45:29,280 --> 00:45:31,600
Ես շատ շփոթված եմ

1013
00:45:31,640 --> 00:45:33,320
Դուք պետք է լինեք Պողոսի ռեֆերենտը:

1014
00:45:33,360 --> 00:45:35,840
Նա ասաց, որ դուք կգնաք:
նշանակել

1015
00:45:35,880 --> 00:45:38,840
կարող ես ինձ ասել
Ի՞նչ եմ ես այստեղ անում:

1016
00:45:39,640 --> 00:45:41,600
Եկեք ճանաչենք միմյանց:
Մի քիչ իրարից

1017
00:45:41,640 --> 00:45:44,960
Նախքան մենք գործ ունենք ֆայլերի հետ
Մեծ հարց, լա՞վ:

1018
00:45:46,360 --> 00:45:48,440
Այո, մեծ հարց.

1019
00:45:48,480 --> 00:45:53,240
հիմա ես կգնամ
բառեր տալ

1020
00:45:53,280 --> 00:45:55,320
Եվ ես ուզում եմ քեզ
Ասա քո առաջին խոսքը

1021
00:45:55,360 --> 00:45:58,040
Դա գալիս է ձեր մտքին, լա՞վ:

1022
00:45:58,080 --> 00:45:59,520
Այո խաղ

1023
00:45:59,560 --> 00:46:02,520
Գնա «գնա տուն»

1024
00:46:02,560 --> 00:46:04,360
Խոհարարություն.

1025
00:46:04,400 --> 00:46:05,160
«վախկոտ»

1026
00:46:05,200 --> 00:46:07,080
Հավ.

1027
00:46:09,480 --> 00:46:10,320
«Հարսանիք».

1028
00:46:10,360 --> 00:46:12,840
Տորթ.

1029
00:46:15,240 --> 00:46:16,200
«Մեռիր»։

1030
00:46:16,240 --> 00:46:17,520
Միս.

1031
00:46:22,000 --> 00:46:24,000
«Սեռականություն»

1032
00:46:24,040 --> 00:46:25,960
ախորժակը

1033
00:46:30,000 --> 00:46:30,840
«Սեր».

1034
00:46:30,880 --> 00:46:31,720
(շունչ)

1035
00:46:31,760 --> 00:46:34,400
Կերեք ինչ-որ բան:

1036
00:46:34,440 --> 00:46:35,440
(մռնչյուն)

1037
00:46:36,240 --> 00:46:37,840
կներեք, կներեք

1038
00:46:37,880 --> 00:46:38,760
մեկից ավելի բառ

1039
00:46:38,800 --> 00:46:40,320
նորից սկսել

1040
00:46:40,360 --> 00:46:43,240
(հետաքրքիր գործիքային երաժշտություն)

1041
00:46:43,280 --> 00:46:45,720
Դուք ճանաչե՞լ եք Մյուրեյին:
Սա անհեթեթություն է։

1042
00:46:45,760 --> 00:46:46,960
Երբեք մի կանգնեք

1043
00:46:47,000 --> 00:46:48,840
Լսիր, ես ուզում եմ, որ բոլորը հեռանան։
Այստեղից բացի ձեր կնոջից

1044
00:46:48,880 --> 00:46:50,440
Ես չգիտեմ, թե դուք ունեք
Շատ հարազատներ

1045
00:46:50,480 --> 00:46:51,600
Իհարկե Վարպետ

1046
00:46:51,640 --> 00:46:53,080
[Վակուումային] մաքրում
մաքուր մաքուր մաքուր

1047
00:46:54,040 --> 00:46:55,160
կարող ես գնալ

1048
00:46:55,200 --> 00:46:56,360
Մի պահ քեզ հետ եղիր, Մյուրեյ:

1049
00:46:56,400 --> 00:46:59,600
Հենց նոր հասա Պուկերին
Ուսուցչին

1050
00:46:59,640 --> 00:47:02,760
Ախ, մի նայիր:

1051
00:47:02,800 --> 00:47:05,400
Հեյ, կտրիր

1052
00:47:05,440 --> 00:47:08,520
Վա՜յ, ո՜վ։

1053
00:47:08,560 --> 00:47:11,640
Հեյ, ինչ ես անում:

1054
00:47:11,680 --> 00:47:12,880
Դադարեցրեք.

1055
00:47:12,920 --> 00:47:14,200
[Փոշեկուլ] Մաքուր
մաքուր մաքուր

1056
00:47:14,240 --> 00:47:16,600
մաքուր մաքուր
Դա մինչև մաքրությունն է:

1057
00:47:16,640 --> 00:47:18,360
Մաքուր

1058
00:47:18,400 --> 00:47:19,840
[Թոնի] Օ Ջիզ:

1059
00:47:19,880 --> 00:47:23,400
(Փշրված)

1060
00:47:27,200 --> 00:47:28,080
Ես ասացի...

1061
00:47:28,120 --> 00:47:29,640
Կանգ առեք

1062
00:47:29,680 --> 00:47:32,360
Կանգնի՛ր, կանգ՛՛

1063
00:47:32,400 --> 00:47:37,040
(Սիրենները ողբում են)

1064
00:47:40,840 --> 00:47:42,920
(գոռում է)

1065
00:47:42,960 --> 00:47:46,400
[Սպա] վերևում
Տեղափոխի՛ր, տեղափոխի՛ր։

1066
00:47:47,400 --> 00:47:49,920
Ես չեմ կարող կանգ առնել, շեֆ!

1067
00:47:49,960 --> 00:47:51,800
Շնորհակալություն, շնորհակալություն, ուսուցիչ:

1068
00:47:51,840 --> 00:47:53,840
Լավ, վերցրու:

1069
00:47:55,400 --> 00:47:57,480
Ես փորձում եմ!

1070
00:48:01,760 --> 00:48:03,800
Դա չի խանգարի ուսուցչին:

1071
00:48:03,840 --> 00:48:05,480
Ուսուցիչ սպասիր:

1072
00:48:05,520 --> 00:48:08,000
Արագ արի։

1073
00:48:08,040 --> 00:48:11,200
Խնդրում եմ, գնանք։

1074
00:48:11,240 --> 00:48:13,280
(գոռում է)

1075
00:48:13,320 --> 00:48:15,040
Ո՜վ, վա՜յ, ո՜վ

1076
00:48:15,080 --> 00:48:16,320
[Սպա] Շարժվիր, շարժվիր:

1077
00:48:18,000 --> 00:48:19,960
Սպասիր մի րոպե, այ իմ!

1078
00:48:20,000 --> 00:48:21,480
ինչ է պատահել

1079
00:48:21,520 --> 00:48:22,360
Տարածե՛ք դրանք։

1080
00:48:22,400 --> 00:48:23,840
Լավ, ինչ եմ արել:

1081
00:48:23,880 --> 00:48:25,360
Բինգո նայեք այստեղ

1082
00:48:25,400 --> 00:48:26,680
գումար կողոպուտից

1083
00:48:26,720 --> 00:48:28,960
Մի պահեք ֆայլը:
Երկրորդ, ոչ, ոչ, ոչ:

1084
00:48:29,000 --> 00:48:32,080
որ հենց նոր հայտնվեց
իմ դռան դիմաց

1085
00:48:32,120 --> 00:48:33,600
ես ներս եմ
Բնակարան շուրջօրյա

1086
00:48:33,640 --> 00:48:35,600
Այս բոլոր մարդիկ կարող են դա անել:
Ինձ համար երաշխավորված է, չէ՞:

1087
00:48:35,640 --> 00:48:38,560
Այո, վարպետ

1088
00:48:39,840 --> 00:48:43,200
Ամբողջ օրը այստեղ եմ
Ընկերների հետ գարեջուր խմելը

1089
00:48:43,240 --> 00:48:46,240
(պայթյուն)

1090
00:48:47,200 --> 00:48:49,960
գիտես, կարծում եմ
Դու դեռ զսպում ես

1091
00:48:50,000 --> 00:48:50,880
(խռմփացնում է)

1092
00:48:50,920 --> 00:48:54,440
Ի՞նչն է ձեզ անհանգստացնում:

1093
00:48:54,480 --> 00:48:57,680
Լավ, լավ, լավ:

1094
00:48:57,720 --> 00:49:00,960
Բժիշկ, ես գտա այս հրաշալիքը:
Աղջիկը և ես իսկապես

1095
00:49:01,000 --> 00:49:05,400
իսկապես սիրում ես քեզ
Բայց բանն այն է, որ...

1096
00:49:05,440 --> 00:49:07,560
Շարունակեք խոսել։

1097
00:49:07,600 --> 00:49:08,840
Ասա՛

1098
00:49:08,880 --> 00:49:11,800
Ես վստահ չեմ
Ես ուզում եմ քեզ սիրել

1099
00:49:11,840 --> 00:49:12,880
կամ ուտել նրան

1100
00:49:12,920 --> 00:49:14,520
(աճել)

1101
00:49:14,560 --> 00:49:16,320
Օ՜, օ՜

1102
00:49:16,360 --> 00:49:18,320
Իհարկե, ես մեղադրում եմ ծնողներիս։

1103
00:49:18,360 --> 00:49:20,280
Նրանք երկուսն էլ շատ մեծ են:

1104
00:49:20,320 --> 00:49:21,400
Նրանք չեն կարող դադարել ուտել:

1105
00:49:21,440 --> 00:49:22,880
Ամեն օր գալիս եմ
տուն դպրոցից

1106
00:49:22,920 --> 00:49:25,880
Դա «Կեր սա.
Կեր, որտեղ ուտում ես: «

1107
00:49:25,920 --> 00:49:27,280
Պետք չէ ինքդ քեզ պատժել.

1108
00:49:27,320 --> 00:49:29,000
Օ, ես պետք է, ես պետք է

1109
00:49:29,040 --> 00:49:30,120
Ես սարսափելի եմ, ես սարսափելի եմ

1110
00:49:30,160 --> 00:49:31,880
Ես շատ վատ բաներ արեցի!

1111
00:49:31,920 --> 00:49:33,160
Բայց դա ես չեմ, տեսա՞ք։

1112
00:49:33,200 --> 00:49:35,480
Այդ ժամանակ ես գայլ էի:

1113
00:49:37,320 --> 00:49:38,560
Բժիշկ, ես ուզում եմ փոխվել:

1114
00:49:38,600 --> 00:49:40,480
Ես ուզում եմ լավ մարդ լինել

1115
00:49:40,520 --> 00:49:43,680
Օ, ոչ առյուծ:
Գրկե՞լ գառան հետ:

1116
00:49:43,720 --> 00:49:46,920
Leopard-ը չի կարող քսել:
Ամբողջ իմաստը.

1117
00:49:46,960 --> 00:49:49,080
Սա հաստատ.
Որտեղ ես հանդիպեցի քեզ

1118
00:49:49,120 --> 00:49:50,560
Այսպիսով, սա այն տեղն է, որտեղ մենք իսկապես ունենք այն:

1119
00:49:50,600 --> 00:49:52,240
Մեր առանձին ճանապարհներով գնալու համար, լա՞վ:

1120
00:49:52,280 --> 00:49:53,120
(հաչում)

1121
00:49:53,160 --> 00:49:54,160
(հառաչել)

1122
00:49:54,200 --> 00:49:55,520
(հաչում)

1123
00:49:55,560 --> 00:49:58,880
Տեսեք, ես չեմ:
Արկածային տեսակ, գիտե՞ք:

1124
00:49:58,920 --> 00:50:01,400
Այսինքն ես մատուցող եմ:

1125
00:50:01,440 --> 00:50:03,520
Սա իսկապես...

1126
00:50:03,560 --> 00:50:05,880
Սա իմը չէ

1127
00:50:05,920 --> 00:50:07,320
Ով էլ լինի այս մարդիկ
Եղիր նա, ով քո կարիքն ունի

1128
00:50:07,360 --> 00:50:08,240
Նրանք կարող են ձեզ ունենալ

1129
00:50:08,280 --> 00:50:09,720
(հաչում)

1130
00:50:09,760 --> 00:50:10,880
Ոչ, ես պետք է գնամ:

1131
00:50:10,920 --> 00:50:12,560
Ցտեսություն, ես պետք է գնամ։

1132
00:50:14,040 --> 00:50:16,280
(հառաչում է)

1133
00:50:18,560 --> 00:50:21,640
Սա ընթերցանության ցուցակն է։
Հիմա ես բարձր խորհուրդ եմ տալիս:

1134
00:50:21,680 --> 00:50:23,080
Լավ:

1135
00:50:23,120 --> 00:50:23,960
Ինչո՞ւ չես վերադառնում։
Կհանդիպենք հաջորդ շաբաթ?

1136
00:50:24,000 --> 00:50:25,320
Օ, բայց դու չես հասկանում:

1137
00:50:25,360 --> 00:50:26,280
Հաջորդ շաբաթ ես այստեղ չեմ լինի:

1138
00:50:26,320 --> 00:50:27,920
Ըհը, հըհը

1139
00:50:27,960 --> 00:50:30,840
դու չես գնա
Ինքնասպանությամբ սպառնա ինձ

1140
00:50:30,880 --> 00:50:32,720
Ավելի լավ

1141
00:50:32,760 --> 00:50:34,400
Լավ:

1142
00:50:35,880 --> 00:50:37,200
Եթե համագործակցեք և տվեք մեզ

1143
00:50:37,240 --> 00:50:39,800
Դիլերի անունը գուցե ես
Մուտքագրեք բառեր, որոնք լավ են ձեզ համար:

1144
00:50:39,840 --> 00:50:40,720
Ո՞ր դիլերային դիստրիբյուտորը:

1145
00:50:40,760 --> 00:50:41,880
Ես դեղորայք չեմ ընդունում։

1146
00:50:41,920 --> 00:50:43,120
այո այո

1147
00:50:43,160 --> 00:50:44,280
չես հիշում
Գողանալ փող

1148
00:50:44,320 --> 00:50:45,520
քանի որ դու ես
ազդեցության տակ

1149
00:50:45,560 --> 00:50:47,240
Այս կախարդական սնկով, այնպես չէ՞:

1150
00:50:47,280 --> 00:50:48,440
Կախարդական սնկե՞ր:

1151
00:50:48,480 --> 00:50:49,640
Ոչ, ես դա չեմ արել ...

1152
00:50:49,680 --> 00:50:51,080
ես կուլ եմ տալիս
Ընկույզ, բայց...

1153
00:50:51,120 --> 00:50:54,760
Ես համարյա շտկեցի
Վերելակ այժմ ուսուցիչ

1154
00:50:54,800 --> 00:50:58,960
Մենք կկործանենք ֆայլը։
վստահիր ինձ ուղղագրություն

1155
00:50:59,000 --> 00:51:00,040
Ես վստահում եմ քեզ

1156
00:51:00,080 --> 00:51:02,800
Ես քեզ ավելի շատ եմ վստահում

1157
00:51:02,840 --> 00:51:03,880
Ոչ, ես քեզ ավելի շատ եմ վստահում:

1158
00:51:03,920 --> 00:51:04,800
Այո՛։

1159
00:51:04,840 --> 00:51:05,680
Ես քեզ ավելի շատ եմ վստահում։

1160
00:51:05,720 --> 00:51:06,400
Ես վստահում եմ քեզ!

1161
00:51:06,440 --> 00:51:07,400
Ես միշտ վստահում եմ քեզ!

1162
00:51:07,440 --> 00:51:08,480
Ծծել Էլֆ!

1163
00:51:08,520 --> 00:51:10,720
(գոռում է)

1164
00:51:13,440 --> 00:51:18,200
(բախվել)

1165
00:51:22,640 --> 00:51:24,640
[Burly] Մենք շարժվում ենք:

1166
00:51:24,680 --> 00:51:26,040
Մենք իջնում ​​ենք:

1167
00:51:26,080 --> 00:51:27,920
Լավ, թե վատ.

1168
00:51:27,960 --> 00:51:32,040
մենք գնում ենք
Մուտք գործեք Անդրաշխարհ

1169
00:51:32,080 --> 00:51:35,120
Պատրաստվեք ինքներդ

1170
00:51:35,160 --> 00:51:36,320
(Դինգ)

1171
00:51:38,280 --> 00:51:40,360
(գոռում է)

1172
00:51:42,240 --> 00:51:45,840
Սա ֆայլ չէ:
Անդրաշխարհ, ապուշ։

1173
00:51:45,880 --> 00:51:47,560
Ահա թե որտեղ ենք մենք մտնում:

1174
00:51:47,600 --> 00:51:48,960
Անպայման կախարդանք

1175
00:51:49,000 --> 00:51:50,720
Ինչպե՞ս նա դա արեց:

1176
00:51:52,800 --> 00:51:54,720
Ախ, ծծիր էլֆին։

1177
00:51:55,680 --> 00:51:56,520
(շունչ)

1178
00:51:56,560 --> 00:51:59,280
Երբեմն ես սիրում եմ ոչխար լինել:

1179
00:51:59,320 --> 00:52:00,440
Օ՜

1180
00:52:03,120 --> 00:52:05,200
Կներեք, ինձ պետք է
Ամեն ինչ այս ցուցակում

1181
00:52:05,240 --> 00:52:08,560
և ցանկացած այլ բան, որ դուք կարող եք
Կարծում եք, որ դա օգտակար է, խնդրում եմ բաց թողնել:

1182
00:52:09,560 --> 00:52:10,240
(շունչ)

1183
00:52:10,280 --> 00:52:11,440
Շատ շնորհակալ եմ։

1184
00:52:11,480 --> 00:52:13,200
Իսկ եթե իմ ծրագիրն է
հաջողակ եմ

1185
00:52:13,240 --> 00:52:15,160
Անպայման հրավիրում է
դու գնում ես հարսանիքի

1186
00:52:15,200 --> 00:52:17,960
Դա իմն է, դա նույնպես իմն է:

1187
00:52:19,720 --> 00:52:22,800
[Թոնի] Հեյ հեյ, չեմ կարող դա անել:
Ինչ-որ համաձայնության եկե՞լ ենք։

1188
00:52:22,840 --> 00:52:23,880
Ի՞նչ գիտես։

1189
00:52:23,920 --> 00:52:26,120
Ես կարող եմ ձեզ տալ
ինչ ուզում ես

1190
00:52:26,160 --> 00:52:27,920
Ինչ էլ որ լինի, ես լուրջ եմ ասում:

1191
00:52:27,960 --> 00:52:31,880
Տուն Հեմփթոնսում
կանանց ավտոմեքենայի նավակ

1192
00:52:31,920 --> 00:52:33,120
ինչ ուզում ես

1193
00:52:33,160 --> 00:52:35,640
Դա չի դառնա
Ավելի լավ է փորձեք մեզ կաշառել։

1194
00:52:35,680 --> 00:52:40,400
(Կասկածելի գործիքային երաժշտություն)

1195
00:52:48,280 --> 00:52:50,400
Ի՞նչ ունեմ կորցնելու:

1196
00:52:50,440 --> 00:52:54,000
Հուսով եմ, որ կարող եմ փախչել
Այս ոստիկանական մեքենան հիմա

1197
00:52:54,040 --> 00:52:56,000
(ժպտում է)

1198
00:52:58,760 --> 00:53:01,800
Westbreak-ը ձախողվեց

1199
00:53:03,840 --> 00:53:05,560
(Հնչում է)

1200
00:53:05,600 --> 00:53:07,200
— Համար։

1201
00:53:07,240 --> 00:53:09,600
«Ինչպես ամուսնանալ
Քո երազանքների աղջիկը»

1202
00:53:09,640 --> 00:53:12,120
Ահա թե ինչ
Ես փնտրում եմ

1203
00:53:12,160 --> 00:53:13,760
ախ իմ աստված

1204
00:53:13,800 --> 00:53:17,920
(կոտրված)

1205
00:53:19,000 --> 00:53:20,360
(Սլեմ)

1206
00:53:22,080 --> 00:53:23,480
Հիմար ապուշ

1207
00:53:23,520 --> 00:53:26,000
Դադարեցրեք այդ մարդուն հիմա:

1208
00:53:26,040 --> 00:53:27,600
նա փախել է

1209
00:53:29,080 --> 00:53:30,640
հեյ ընկեր

1210
00:53:32,880 --> 00:53:34,320
Շնորհակալություն շնորհակալություն

1211
00:53:34,360 --> 00:53:37,160
չսպասելով քեզ
Մի վճարեք այդ բաների համար:

1212
00:53:40,160 --> 00:53:41,360
(հաչում)

1213
00:53:41,400 --> 00:53:44,000
Տեսեք, ես չեմ կարող ձեզ տանել:
Վերադարձեք այնտեղ, որտեղից եկել եք։

1214
00:53:44,040 --> 00:53:46,840
Որովհետև ես չգիտեմ
որտեղի՞ց ես գալիս։

1215
00:53:46,880 --> 00:53:48,880
Մի նայիր սրան:
Իրականում լա՞վ:

1216
00:53:48,920 --> 00:53:50,720
Հաջողություն:

1217
00:53:52,160 --> 00:53:54,520
[Թոնի] Ես դա չարեցի:

1218
00:53:59,800 --> 00:54:00,520
հայրիկ?

1219
00:54:00,560 --> 00:54:01,640
[Թոնի] Ահ, Վիրջինիա:

1220
00:54:01,680 --> 00:54:03,640
Հայրիկ

1221
00:54:03,680 --> 00:54:05,360
Չես հավատա:
Ի՞նչ է պատահել ինձ։

1222
00:54:05,400 --> 00:54:07,320
Մի խաղադրույք կատարեք դրա վրա:

1223
00:54:07,360 --> 00:54:08,880
Արագ արի։

1224
00:54:10,040 --> 00:54:12,760
Երկրպագուներ, դուք երկրպագուներ:

1225
00:54:12,800 --> 00:54:14,040
Արդյո՞ք դա այն շունն է, որը մարդը ցանկանում էր:

1226
00:54:14,080 --> 00:54:15,280
Ինչու՞ պարզապես չես անում
Տալ նրան?

1227
00:54:15,320 --> 00:54:17,440
Հայրիկ, ես չեմ կարծում, որ նա շուն է:

1228
00:54:17,480 --> 00:54:20,320
Նա փորձում էր ինչ-որ բան ասել։
Խոսիր ինձ հետ կամ ինչ-որ բան:

1229
00:54:20,360 --> 00:54:22,760
Բայց ես չեմ հասկանում
ինչ ասաց

1230
00:54:22,800 --> 00:54:23,640
Փորձո՞ւմ եք խոսել:

1231
00:54:23,680 --> 00:54:25,160
Այո, ես չգիտեմ:

1232
00:54:25,200 --> 00:54:27,320
Լավ, դու նայիր սա:

1233
00:54:27,360 --> 00:54:28,920
Հուսով եմ հասկանում եմ

1234
00:54:28,960 --> 00:54:31,560
Այն ամենը, ինչ ասում է այս շունը

1235
00:54:31,600 --> 00:54:33,640
ինչ

1236
00:54:35,640 --> 00:54:37,320
[Վենդել] Դու
սարսափելի վտանգի տակ

1237
00:54:37,360 --> 00:54:39,360
երկուսդ էլ

1238
00:54:39,400 --> 00:54:41,640
Աշխատում է, աշխատում է։

1239
00:54:41,680 --> 00:54:43,480
[Վենդել] Եթե դուք
Ձեր կյանքը դարձրեք առաջնահերթություն

1240
00:54:43,520 --> 00:54:45,640
Դուք պետք է անեք այնպես, ինչպես ասում եմ:

1241
00:54:45,680 --> 00:54:47,520
Լսիր, շշ, ի՞նչ:

1242
00:54:47,560 --> 00:54:49,720
[Վենդել] Մենք ունենք
հետդարձի ճանապարհ գտնել

1243
00:54:49,760 --> 00:54:52,000
նա խոսում է
Խոսելով իրար հետ, չե՞ք լսում նրան:

1244
00:54:52,040 --> 00:54:53,080
Ոչ

1245
00:54:53,120 --> 00:54:53,640
[Ձայն] Ծանուցում

1246
00:54:53,680 --> 00:54:54,320
արի այստեղ

1247
00:54:54,360 --> 00:54:55,440
ինչ

1248
00:54:57,760 --> 00:55:00,640
(գոռում է)

1249
00:55:00,680 --> 00:55:02,600
Ինչո՞ւ այս բոլոր բաները։
Ոստիկանությունը քո հետևից.

1250
00:55:02,640 --> 00:55:04,200
Ուրեմն ինչու՞
ձեռնաշղթա՞ն:

1251
00:55:04,240 --> 00:55:05,640
Նրանք կարծում են, որ ես բանկում եմ աշխատում։

1252
00:55:05,680 --> 00:55:06,560
ինչ

1253
00:55:06,600 --> 00:55:07,760
Ավելի ուշ կբացատրեմ։

1254
00:55:07,800 --> 00:55:09,480
[Վենդել] Դուք կանեք
Երկու նապաստակի կանգառ

1255
00:55:09,520 --> 00:55:11,160
Իսկ օգնե՞ս ինձ հայելի գտնել:

1256
00:55:11,200 --> 00:55:13,120
Հիմա դա հայելի է:
Բայց դա կարող է չտեսնել

1257
00:55:13,160 --> 00:55:14,920
ինչպես հայելին
Մեկ այլ կողմ

1258
00:55:14,960 --> 00:55:17,280
Դուք պետք է տեսնեք
շատ ուշադիր

1259
00:55:17,320 --> 00:55:19,000
մենք փնտրում ենք
կախարդական հայելու համար

1260
00:55:19,040 --> 00:55:21,320
Այո, իհարկե, մենք ենք:

1261
00:55:23,920 --> 00:55:26,440
(հաչում)

1262
00:55:30,440 --> 00:55:31,400
[Վենդել] Պարզապես փնտրում եմ մասեր:

1263
00:55:31,440 --> 00:55:33,280
Անտառային ապրանքներ, որոնք չեն համապատասխանում

1264
00:55:33,320 --> 00:55:35,280
Վստահ եմ, որ հենց այստեղ է...

1265
00:55:36,120 --> 00:55:37,360
Նայիր.

1266
00:55:37,400 --> 00:55:39,560
դա է

1267
00:55:41,760 --> 00:55:43,000
Տարօրինակ է։

1268
00:55:43,040 --> 00:55:45,440
Նրանք այնտեղ են։

1269
00:55:48,480 --> 00:55:50,480
Եթե գնահատում եք ֆայլը
ապրիր ըստ ինձ

1270
00:55:53,600 --> 00:55:56,400
Ահ, արի:

1271
00:56:03,480 --> 00:56:04,960
(շունչ)

1272
00:56:09,080 --> 00:56:10,600
որտե՞ղ ենք մենք։

1273
00:56:10,640 --> 00:56:13,400
Չգիտեմ, բայց ես գեղեցիկ եմ:
Հաստատ ոչ Կենտրոնական այգի:

1274
00:56:13,440 --> 00:56:15,560
[Վենդել] Հետևիր ինձ

1275
00:56:16,640 --> 00:56:18,400
Շունն ասաց, որ հետևում է նրան:

1276
00:56:23,440 --> 00:56:25,560
[Վենդել] Շտապե՛ք:

1277
00:56:27,920 --> 00:56:32,560
(Տարօրինակ նվագախմբային երաժշտություն)

1278
00:56:41,360 --> 00:56:43,400
Ի՞նչ է պատահել բոլորին:

1279
00:56:43,440 --> 00:56:44,440
[Վենդելը] նույնն է:

1280
00:56:44,480 --> 00:56:46,720
Դա տեղի ունեցավ Խուն Կաո Չապի հետ

1281
00:56:46,760 --> 00:56:48,840
տրոլի փոշին

1282
00:56:48,880 --> 00:56:50,600
Կարծես թե
սկսում է վատանալ

1283
00:56:50,640 --> 00:56:52,720
Այդ շունը նորից խոսե՞լ է։

1284
00:56:54,000 --> 00:56:56,400
Արի, արի։

1285
00:57:02,160 --> 00:57:05,200
Այսպիսով, ինչ ենք մենք անում, երբ
Մենք ունե՞նք մեր սեփական թագավորությունը։

1286
00:57:05,240 --> 00:57:07,560
Ահ, ես գիտեմ, ես գիտեմ:

1287
00:57:07,600 --> 00:57:10,320
Մենք ծառաներ կունենանք։
Հազարավոր մարդիկ

1288
00:57:10,360 --> 00:57:13,120
Ծառան փայլեցնում է մեր կոշիկները։

1289
00:57:13,160 --> 00:57:15,000
Հայրիկ, արի գնանք տուն:

1290
00:57:15,040 --> 00:57:16,360
Ոչ, ես դեռ չեմ կարող վերադառնալ:

1291
00:57:16,400 --> 00:57:17,880
Ոստիկանները միջինից վեր են։
Այգին փնտրում է ինձ։

1292
00:57:17,920 --> 00:57:19,680
Մենք չենք կարող այստեղ մնալ։

1293
00:57:19,720 --> 00:57:21,640
[Վենդել] Շշ, Ի
Կարողանում է տրոլի հոտը

1294
00:57:21,680 --> 00:57:23,600
Նա ասաց, որ տրոլի հոտ է զգացել:

1295
00:57:25,800 --> 00:57:27,320
Կոշիկ կունենանք
Քեզ մոտ երեկույթ

1296
00:57:27,360 --> 00:57:30,080
պետք է փոխել կոշիկները
ժամը վեց անգամ

1297
00:57:30,120 --> 00:57:32,280
և բոլորը գտան
կեղտոտ կոշիկներ ունենալ

1298
00:57:32,320 --> 00:57:34,280
նրանց դեմքերը կարված կլինեն

1299
00:57:34,320 --> 00:57:36,600
(ծիծաղում է)

1300
00:57:43,440 --> 00:57:45,680
[Վենդելը] եկավ:
Հետո հետևիր ինձ

1301
00:57:45,720 --> 00:57:46,800
Վայ, մի վայրկյան մի զսպիր:

1302
00:57:46,840 --> 00:57:47,880
Ես չեմ հետևի քեզ

1303
00:57:47,920 --> 00:57:48,920
որտե՞ղ ենք մենք։

1304
00:57:48,960 --> 00:57:50,320
[Վենդել] Ուհ:

1305
00:57:50,360 --> 00:57:52,600
Մենք հարավային ծայրում ենք։
իմ թագավորության մի մասը

1306
00:57:52,640 --> 00:57:57,080
որ հարձակվել եմ ինձ վրա
Մայրս ինձ մեծացրեց և շան դարձրեց։

1307
00:57:57,120 --> 00:57:58,840
Սա Ձյունանուշի հուշահամալիրն է:

1308
00:57:58,880 --> 00:58:00,840
բնակելի բանտ
Ամենավտանգավորը

1309
00:58:00,880 --> 00:58:03,160
հանցագործներ ամենուր
ինը թագավորություններ

1310
00:58:03,200 --> 00:58:05,480
Լավ, հետ արի։
Ի՞նչ կա ինը:

1311
00:58:05,520 --> 00:58:06,720
[Վենդել] Թագավորություն

1312
00:58:06,760 --> 00:58:10,560
Ես արքայազն Ուենդելն եմ, թոռ:
Ձյունանուշի վերջում

1313
00:58:10,600 --> 00:58:13,640
և շուտով կպսակվի
Չորրորդ թագավորության թագավոր

1314
00:58:13,680 --> 00:58:16,200
Այսպիսով, ով եք լինելու:

1315
00:58:16,240 --> 00:58:18,440
Ես Թոնի Լյուիսն եմ:

1316
00:58:18,480 --> 00:58:20,800
Կարծում եմ, դուք արդեն գիտեք:
աղջիկս Վիրջինիա

1317
00:58:20,840 --> 00:58:23,200
«Տրոլների թագավորություն»

1318
00:58:24,280 --> 00:58:27,240
«Կարմիր գլխարկի անտառ» վայ

1319
00:58:27,280 --> 00:58:28,880
Հեյ, մի րոպե սպասիր:

1320
00:58:28,920 --> 00:58:30,200
Սա ի՞նչ է։

1321
00:58:30,240 --> 00:58:32,320
Մոխրոտը քնած է:
Հեքիաթային գեղեցկությո՞ւն։

1322
00:58:32,360 --> 00:58:33,600
(հառաչել)

1323
00:58:33,640 --> 00:58:36,160
[Վենդելդ] Ուհ.
Ոսկե դար գրեթե գրեթե

1324
00:58:36,200 --> 00:58:39,320
200 տարի առաջ, երբ
Կինը, ում դուք վկայակոչում եք

1325
00:58:39,360 --> 00:58:42,200
Կա նրանց մեծությունը:
պատմական պահ

1326
00:58:42,240 --> 00:58:45,040
Գործերն իջել են:
այդ ժամանակից ի վեր

1327
00:58:45,080 --> 00:58:48,080
«Երջանկություն երբևէ» հնարավոր չէ։
Քանի դեռ հույս ունենք

1328
00:58:49,720 --> 00:58:51,600
Բոլոր ծնողները
այլ թագավորություններ

1329
00:58:51,640 --> 00:58:54,480
նախատեսված է մասնակցել իմ թագադրման արարողությանը

1330
00:58:54,520 --> 00:58:57,160
Որոշ մարդիկ ստիպված կլինեն
Երկար ճանապարհորդություն

1331
00:58:57,200 --> 00:58:59,520
Թագավորությունը հսկայական է.

1332
00:58:59,560 --> 00:59:03,160
Սահմանը ոչ ոք չի անցնում
Բացառությամբ հատուկ դեպքերի

1333
00:59:04,720 --> 00:59:07,440
Ո՞վ է խորթ մայրը:
Ո՞վ է քեզ շուն դարձրել։

1334
00:59:07,480 --> 00:59:11,800
[Վենդել] Նա ամենաշատն է:
Վտանգավոր ու չար կինը դեռ ողջ է.

1335
00:59:11,840 --> 00:59:13,560
Հնչում է սկեսուրս:

1336
00:59:13,600 --> 00:59:16,000
[Վենդել] Տեսեք, մենք չենք կարող դա անել:
Նստեք և խոսեք ամբողջ օրը:

1337
00:59:16,040 --> 00:59:18,120
Մենք պետք է գտնենք ֆայլը:
խորթ մոր բջիջները

1338
00:59:18,160 --> 00:59:20,040
Այս կերպ

1339
00:59:20,080 --> 00:59:22,040
Վիրջինիա, ասաց նա նրա հետևից.

1340
00:59:22,080 --> 00:59:24,360
Արի, արի։

1341
00:59:41,600 --> 00:59:43,600
(հոսանքազրկել)

1342
00:59:46,240 --> 00:59:47,080
[Վենդել] Դիտեք

1343
00:59:47,120 --> 00:59:49,160
Այստեղ կա շան աման։

1344
00:59:49,200 --> 00:59:51,640
դա շուն է
դա իմ մարմինն է

1345
00:59:51,680 --> 00:59:53,360
Օ՜, դա վրդովեցուցիչ է:

1346
00:59:53,400 --> 00:59:55,080
Ի՞նչ արեցիր այս կնոջը:

1347
00:59:55,120 --> 00:59:57,320
Նա թունավորեց ինձ
Մայրիկ և հայրիկ

1348
00:59:57,360 --> 00:59:59,400
փորձեց ինձ էլ սպանել

1349
00:59:59,440 --> 01:00:01,360
Ընդհանուր առմամբ թունավոր
առավոտ և նրա հայրը

1350
01:00:01,400 --> 01:00:03,000
և փորձել է սպանել նրան

1351
01:00:03,040 --> 01:00:05,680
Վիրջինիա, ինչպե՞ս ես։

1352
01:00:05,720 --> 01:00:08,280
Ես ինձ տարօրինակ եմ զգում այստեղ լինելով:

1353
01:00:08,320 --> 01:00:09,520
լա՞վ ես։

1354
01:00:09,560 --> 01:00:12,960
Այո, ես պարզապես գնում եմ:
Սպասեք դրսում մի պահ:

1355
01:00:13,000 --> 01:00:14,920
[Վենդել] Տրոլներն այստեղ են:

1356
01:00:14,960 --> 01:00:16,840
Լավ, պարզապես ոչ:
Չափից հեռու գնալ, լա՞վ:

1357
01:00:16,880 --> 01:00:19,280
դռնից դուրս

1358
01:00:22,280 --> 01:00:23,760
(ծիծաղում է)

1359
01:00:24,920 --> 01:00:26,560
Վիրջինիա

1360
01:00:28,600 --> 01:00:31,200
արքայազն արքայազն արքայազն

1361
01:00:31,240 --> 01:00:32,440
[Վենդել] Ես չեմ վախենում:

1362
01:00:32,480 --> 01:00:34,680
Պարզապես մեկը, ով չպետք է
Տեսեք, ես Էնթոնի շունն եմ

1363
01:00:34,720 --> 01:00:37,000
Հոգու խորքում
Ամոթալի.

1364
01:00:37,040 --> 01:00:39,920
Ես կարող էի ավելի քիչ հոգ տանել
շուն լինելու մասին

1365
01:00:39,960 --> 01:00:42,840
Վիրջինիա Վիրջինիա!

1366
01:00:42,880 --> 01:00:44,920
որտե՞ղ են նրանք։

1367
01:00:44,960 --> 01:00:46,800
Ես չպետք է վստահեմ
Ինչի՞ համար եք տրոլլ անում։

1368
01:00:46,840 --> 01:00:48,600
Զգույշ եղեք, թե ինչ եք ասում

1369
01:00:48,640 --> 01:00:49,840
Ես միակ պատճառն եմ, որ դու հեռացար:

1370
01:00:49,880 --> 01:00:51,600
բանտի սկզբից

1371
01:00:51,640 --> 01:00:53,480
Միանշանակ
Նորին մեծություն թագավորը և դրա համար

1372
01:00:53,520 --> 01:00:57,280
Ես հավերժ երախտապարտ եմ, բայց ես
Այլևս չեմ կարող այստեղ մնալ:

1373
01:00:57,320 --> 01:00:59,560
Ոչ ոք չպետք է տեսնի ֆայլը:
Արքայազնը այսպիսին է

1374
01:00:59,600 --> 01:01:01,080
(հաչում)

1375
01:01:03,920 --> 01:01:06,840
Թող ձեր երեխան բերի ֆայլը:
Շներն ինձ հետ, երբ վերադառնան

1376
01:01:06,880 --> 01:01:08,800
Ես քո ծույլը չեմ։

1377
01:01:08,840 --> 01:01:10,880
Ես վայելում եմ Troll King-ը:

1378
01:01:10,920 --> 01:01:13,600
Դուք դա լավ կհիշեք։

1379
01:01:13,640 --> 01:01:14,920
Անշուշտ, Ձերդ Մեծություն

1380
01:01:14,960 --> 01:01:17,640
և ես կպարգևատրեմ քեզ
լավ ու կես

1381
01:01:17,680 --> 01:01:19,840
Վենդելի թագավորության
Ինչպես խոստացել էի

1382
01:01:19,880 --> 01:01:24,320
Ե՞րբ եմ այն ստանալու:

1383
01:01:24,360 --> 01:01:26,200
Շուտով:

1384
01:01:26,240 --> 01:01:27,200
Բայց հիմա ես պետք է գնամ։

1385
01:01:27,240 --> 01:01:29,560
Ես շատ երկար եմ հանգստացել:

1386
01:01:29,600 --> 01:01:30,880
(հնչել)

1387
01:01:30,920 --> 01:01:32,880
Օ, նստիր մեքենան։

1388
01:01:32,920 --> 01:01:34,000
Ո՞ւր ես գնում։

1389
01:01:34,040 --> 01:01:36,200
Ոչ մի տեղ չկա, որ դուք կարող եք թաքնվել:

1390
01:01:36,240 --> 01:01:37,600
երբ գտան
դու փախչում ես

1391
01:01:37,640 --> 01:01:39,400
կլինի
Ճանապարհային արգելափակումներ ամենուր

1392
01:01:39,440 --> 01:01:42,520
Նրանք կխուզարկեն յուրաքանչյուր տուն։
և տրանսպորտը Թագավորությունում

1393
01:01:42,560 --> 01:01:45,000
Ամեն տրանսպորտ չէ

1394
01:01:45,040 --> 01:01:49,680
(Նվագախմբի ավլելու երգ)

1395
01:02:01,680 --> 01:02:04,040
Մենք չպետք է գնանք:
Վերադառնա՞լ շան մոտ։

1396
01:02:04,080 --> 01:02:05,120
Ոչ, մենք չենք կարող:

1397
01:02:05,160 --> 01:02:07,200
troll փոշի կամք
կհագնի

1398
01:02:07,240 --> 01:02:08,080
(Զանգի ձայն)

1399
01:02:08,120 --> 01:02:09,520
Սպասեք, լսե՞լ եք դա:

1400
01:02:09,560 --> 01:02:10,960
Նրանք բոլորն արթնացան։

1401
01:02:11,000 --> 01:02:12,280
Եկեք գնանք այստեղից:

1402
01:02:12,320 --> 01:02:13,800
Օ թագուհի
շատ զայրացած կլինի

1403
01:02:13,840 --> 01:02:16,440
Ահ, թագուհիները կարող են ծծել:
Էլֆը այն ամենի համար, ինչ ինձ հետաքրքրում է

1404
01:02:16,480 --> 01:02:18,880
Մենք բռնեցինք կախարդին
10-րդ թագավորությունից

1405
01:02:18,920 --> 01:02:20,400
Եկեք գնանք հայրիկին պատմենք:

1406
01:02:20,440 --> 01:02:21,680
Բայց հետո՞։
Կախարդի հայրը?

1407
01:02:21,720 --> 01:02:23,200
Միգուցե նա լավ մարտիկներ էր։

1408
01:02:23,240 --> 01:02:24,840
Օ՜, նա ձեռնաշղթաներով է:

1409
01:02:24,880 --> 01:02:26,520
Ինչքան մեծ է ապուշը, այնքան ավելի շատ հնարավորություններ կան:

1410
01:02:26,560 --> 01:02:27,480
(ծիծաղում է)

1411
01:02:27,520 --> 01:02:29,240
Երանի ես կարողանայի լինել
Այնտեղ, երբ մարզպետը

1412
01:02:29,280 --> 01:02:31,000
Նրան գտել են թագուհու խցում։

1413
01:02:31,040 --> 01:02:32,560
(ծիծաղում է)

1414
01:02:33,480 --> 01:02:34,320
Ի՞նչ ես անում։

1415
01:02:34,360 --> 01:02:35,920
Ես չեմ կարող պայքարել

1416
01:02:35,960 --> 01:02:37,680
Դա ինչ-որ կախարդանք է:

1417
01:02:37,720 --> 01:02:39,600
Ես և երեխաները ստացանք
տեղադրված է ավելի քան մեկ օր

1418
01:02:39,640 --> 01:02:41,040
Ես ամեն անգամ փնտրում եմ
Խոհարարի մատը

1419
01:02:41,080 --> 01:02:43,760
Բայց թագուհին անհետացել է։

1420
01:02:46,680 --> 01:02:51,320
Ես գավառի նահանգապետն եմ։
այս բանտում 12 տարի

1421
01:02:52,520 --> 01:02:56,200
բանտարկյալներ չկան
Դուք նախկինում երբևէ փախե՞լ եք:

1422
01:02:57,720 --> 01:02:59,840
Դա շատ տպավորիչ ռեկորդ է։

1423
01:02:59,880 --> 01:03:01,160
[Վենդել] Ինչ էլ որ լինի
Դուք անում եք Էնթոնի:

1424
01:03:01,200 --> 01:03:02,800
Մի ասա նրան, որ ես շուն եմ:

1425
01:03:02,840 --> 01:03:04,000
Ինչու՞ ոչ։

1426
01:03:04,040 --> 01:03:05,320
խոսիր, երբ խոսում ես

1427
01:03:05,360 --> 01:03:07,880
[Վենդել] Թագուհու պատճառով
Սարսափելի ծրագիր ունեցեք

1428
01:03:07,920 --> 01:03:09,640
իմ ամբողջ թագավորությունը
կարող է վտանգի տակ լինել

1429
01:03:09,680 --> 01:03:12,760
Ոչ ոք չգիտեր, թե ինչ էի սխալ անում։

1430
01:03:12,800 --> 01:03:15,160
Լավ։

1431
01:03:15,200 --> 01:03:17,520
Որտեղ է թագուհին:

1432
01:03:18,520 --> 01:03:19,600
Երանի տանը լինեի

1433
01:03:19,640 --> 01:03:21,040
Հուսով եմ, որ ես և Վիրջինիան կվերադառնանք:

1434
01:03:21,080 --> 01:03:23,880
մեր բնակարանում
Այժմ Նյու Յորքում

1435
01:03:26,040 --> 01:03:28,520
Կարծես դու չես անում:

1436
01:03:28,560 --> 01:03:30,400
(հազ)

1437
01:03:31,840 --> 01:03:33,280
(Բերանդ փակիր)

1438
01:03:34,320 --> 01:03:35,760
(Բերանդ փակիր)

1439
01:03:35,800 --> 01:03:37,000
(թքել)

1440
01:03:37,960 --> 01:03:40,080
(փափուկ բոյինգ)

1441
01:03:43,240 --> 01:03:44,560
[Վենդել] Օ, ոչ, Էնթոնի:

1442
01:03:44,600 --> 01:03:48,000
Դու վիշապին չես կուլ տվել։
Դունգ Բին, հիմար:

1443
01:03:48,040 --> 01:03:49,920
Կարծում եմ, դա նշանակում է, որ ես
Ստացա՞ր իմ բոլոր ցանկությունները:

1444
01:03:49,960 --> 01:03:51,960
Ինչպե՞ս է թագուհին փախել:

1445
01:03:52,000 --> 01:03:53,480
Ես ձեզ ասում եմ, որ չգիտեմ:

1446
01:03:53,520 --> 01:03:56,720
Ուրեմն ինչու՞ գտաք:
Փակվել է իր դատարկ խցում?

1447
01:03:56,760 --> 01:03:58,000
Ես անմեղ զոհ եմ

1448
01:03:58,040 --> 01:04:00,600
Ես երբեք խնդիր չեմ ունեցել:
ամբողջ կյանքում ոստիկանների հետ

1449
01:04:00,640 --> 01:04:02,480
Ուրեմն ինչու՞
ձեռնաշղթա՞ն:

1450
01:04:02,520 --> 01:04:04,560
իմ պատճառով
հետախուզվում էր զինված կողոպուտ

1451
01:04:04,600 --> 01:04:06,600
որը ես չունեմ
Ինչ անել

1452
01:04:06,640 --> 01:04:08,160
[Վենդելդ] Օ, շարունակիր, Էնթոնի:

1453
01:04:08,200 --> 01:04:10,560
դու անում ես
Մինչ այժմ

1454
01:04:10,600 --> 01:04:12,280
Տեսեք, ես եկել եմ
տարբեր չափսեր

1455
01:04:12,320 --> 01:04:13,560
Ես այստեղից եմ եկել
տարբեր չափսեր

1456
01:04:13,600 --> 01:04:16,920
Այդ շան գլխավորությամբ, ով կա
Արքայազն Ուենդելն իսկապես

1457
01:04:16,960 --> 01:04:18,880
[Վենդել] Օհ, ասացի ես:
Պետք չէ դա ասել:

1458
01:04:18,920 --> 01:04:21,720
Արքայազն Ուենդե՞լը:

1459
01:04:23,280 --> 01:04:27,040
Տեսեք, ես կարող եմ ձեզ ստիպել կոտրել քարերը:

1460
01:04:27,080 --> 01:04:30,280
Ձեր ատամներով 100 տարի

1461
01:04:30,320 --> 01:04:32,360
(զրնգում է)

1462
01:04:32,400 --> 01:04:34,120
Ես ձեզ ասում եմ, որ դա ճիշտ է:

1463
01:04:34,160 --> 01:04:35,840
Դա թագուհու շունն է:

1464
01:04:35,880 --> 01:04:36,960
նա ստացել է
թույլ է տվել հոգ տանել նրա մասին

1465
01:04:37,000 --> 01:04:38,640
Երեք տարի իր խցում

1466
01:04:38,680 --> 01:04:40,760
Մի վիրավորեք իմ բանականությունը.

1467
01:04:40,800 --> 01:04:42,480
Չեմ, ասում եմ։
Դու Tru...

1468
01:04:42,520 --> 01:04:44,400
Լավ, ես դա կապացուցեմ:

1469
01:04:44,440 --> 01:04:45,720
Մի անգամ հաչալ, եթե ես
ասա ճշմարտությունը

1470
01:04:45,760 --> 01:04:48,400
[Վենդել] Ես չունեմ մեկը:
Մտադրությունը Էնթոնի վրա հաչելն էր։

1471
01:04:48,440 --> 01:04:50,520
Նա պարզապես համառ է:

1472
01:04:50,560 --> 01:04:52,240
լսել, դուք պետք է
Թույլ տվեք անմիջապես գնալ

1473
01:04:52,280 --> 01:04:54,320
Կարծում եմ՝ աղջիկս
Առևանգվել է տրոլի կողմից

1474
01:04:54,360 --> 01:04:55,120
(Ապտակ)

1475
01:04:55,160 --> 01:04:56,640
Բավական է:

1476
01:04:56,680 --> 01:04:59,160
Ես կբացահայտեմ ճշմարտությունը:
քոնը բավական արագ

1477
01:04:59,200 --> 01:05:01,400
Ուորդերը հանում է ձեռնաշղթաները։

1478
01:05:01,440 --> 01:05:04,240
թողեք նրան բանտում
համազգեստով և ստիպեց նրան ներս մտնել

1479
01:05:04,280 --> 01:05:08,520
Հա, այո, դրիր նրա վրա:
103-ին կաղինով

1480
01:05:08,560 --> 01:05:12,640
Թզուկ և կավ
Հակառակվել գարգոյլին

1481
01:05:12,680 --> 01:05:14,160
Կլեյը շրջվեց դեպի գոբլինը:

1482
01:05:14,200 --> 01:05:16,360
Ես չեմ ուզում դա դնել:
Հողի մակերեսով ցանկացած սենյակ...

1483
01:05:16,400 --> 01:05:17,400
Ոչ!

1484
01:05:17,440 --> 01:05:19,480
Որտեղ է իմ աղջիկը:

1485
01:05:19,520 --> 01:05:21,200
Իսկ ի՞նչ կասեք թագուհու շան մասին։

1486
01:05:21,240 --> 01:05:23,360
Ստացեք հաջորդ վառարանը:

1487
01:05:23,400 --> 01:05:25,840
Ես առնետի թույն կուղարկեմ
Երեկոյան իր ընթրիքի ժամանակ

1488
01:05:25,880 --> 01:05:30,080
և մենք նրան ներս կգցենք
Վաղվա աղբի այրումը

1489
01:05:31,320 --> 01:05:32,880
[Վենդել] Լսե՞լ եք դա:

1490
01:05:32,920 --> 01:05:36,000
Էնթոնի, դու երբևէ լսե՞լ ես:

1491
01:05:36,040 --> 01:05:38,160
Դու պետք է ինձ տանես։

1492
01:05:38,200 --> 01:05:40,800
Դա քո պարտքն է:

1493
01:05:40,840 --> 01:05:45,560
(անհամապատասխան ցեղային երաժշտություն)

1494
01:05:50,080 --> 01:05:50,880
Տարեք նրան նավ

1495
01:05:50,920 --> 01:05:52,520
Վերցրեք նրան այնտեղ:

1496
01:05:52,560 --> 01:05:53,600
Հեյ, դա իմ նավակն է:

1497
01:05:53,640 --> 01:05:54,480
Հիմա մերն է

1498
01:05:54,520 --> 01:05:55,520
(դակիչ)

1499
01:05:58,040 --> 01:05:59,440
Հիմա գանք այստեղից։

1500
01:05:59,480 --> 01:06:02,400
(գոռում է)

1501
01:06:06,880 --> 01:06:08,760
Նստեք և կառավարեք

1502
01:06:10,480 --> 01:06:12,680
(գոռում է)

1503
01:06:24,280 --> 01:06:25,320
[Բանտապահ] Միջին Բանկ

1504
01:06:29,200 --> 01:06:33,480
(Նուրբ խռմփացնում է)

1505
01:06:46,400 --> 01:06:48,880
[Կաղին] Ուրեմն ինչի՞ համար եք այստեղ:

1506
01:06:52,920 --> 01:06:56,200
Հմմ, իրականում գեղեցիկ է
լուրջ բանկային կողոպուտ

1507
01:06:57,160 --> 01:07:01,120
Երկու-երեք մարդ վիրավորվել է։
Բայց դա այդպես է ընթանում:

1508
01:07:03,360 --> 01:07:04,600
Իսկ դու՞

1509
01:07:04,640 --> 01:07:07,200
ավելի դաժան հարձակումներ

1510
01:07:07,240 --> 01:07:09,640
Ես շատ հեշտությամբ կրկնվում եմ:

1511
01:07:11,480 --> 01:07:13,320
Ես կաղին եմ

1512
01:07:13,360 --> 01:07:15,160
YA-ում մետաղ կա՞:

1513
01:07:15,200 --> 01:07:17,640
Դանակ ու պատառաքաղ.

1514
01:07:17,680 --> 01:07:19,400
Վերնաշապիկի կախիչ?

1515
01:07:19,440 --> 01:07:21,160
Ներողություն։

1516
01:07:21,200 --> 01:07:24,120
Եթե ​​քեզ դանակահարեին...

1517
01:07:24,160 --> 01:07:26,720
Պահպանեք դանակը
Ինձ համար, չէ՞:

1518
01:07:27,720 --> 01:07:29,640
Միանշանակ։

1519
01:07:33,600 --> 01:07:36,320
[Հողի դեմք] Ձեզ դուր է գալիս փորագրել:

1520
01:07:39,480 --> 01:07:42,800
Դա միս չէ կամ որևէ այլ բան:

1521
01:07:42,840 --> 01:07:45,880
[Հողի դեմք] Տեսեք, թե ինչ եմ անում:

1522
01:07:45,920 --> 01:07:47,880
Արև.

1523
01:07:48,880 --> 01:07:51,760
Դուք իսկական տաղանդ ունեք։

1524
01:07:59,880 --> 01:08:02,400
Իմ կավե դեմքը Գոբլին է:

1525
01:08:03,360 --> 01:08:05,040
Թոնի

1526
01:08:05,960 --> 01:08:07,720
Ինչի՞ համար եք այստեղ:

1527
01:08:07,760 --> 01:08:09,400
փորագրված

1528
01:08:11,240 --> 01:08:13,720
Կլինե՞ս իմ ընկերը։

1529
01:08:16,600 --> 01:08:19,280
Ի՞նչ է տեղի ունեցել կոնկրետ։

1530
01:08:19,320 --> 01:08:20,360
[Bluebell] Շարք!

1531
01:08:20,400 --> 01:08:21,800
[Blabberwort] Երբ մենք տանը ենք

1532
01:08:21,840 --> 01:08:23,320
Ես քեզ այնտեղ կթողնեմ։

1533
01:08:23,360 --> 01:08:24,320
Թիավարություն նավակ

1534
01:08:24,360 --> 01:08:25,560
Ես թիավարում եմ

1535
01:08:25,600 --> 01:08:30,000
(Արագ ցեղային երգ)

1536
01:08:37,720 --> 01:08:42,440
(թեթև ուրախ երգ)

1537
01:08:47,920 --> 01:08:49,120
այժմ ամեն րոպե

1538
01:08:49,160 --> 01:08:51,400
Ես վստահ եմ, որ արքայազնը
Վենդելը կժամանի։

1539
01:08:51,440 --> 01:08:53,840
թագադրման գահը ստանալու համար

1540
01:08:53,880 --> 01:08:56,120
մեր արհեստավորը
երբեք չի հոգնել

1541
01:08:56,160 --> 01:08:58,840
Անցած երկու տարին

1542
01:08:58,880 --> 01:09:00,800
Նա չի գալիս, չէ՞:

1543
01:09:00,840 --> 01:09:03,400
Իհարկե, նա է:

1544
01:09:03,440 --> 01:09:05,680
Մի անհանգստացեք:

1545
01:09:05,720 --> 01:09:09,040
Համոզված եմ, որ նա ուշանում է:
Շատ լավ պատճառով

1546
01:09:09,080 --> 01:09:10,160
սարսափելի լուր

1547
01:09:10,200 --> 01:09:12,000
Բեկոր է եղել.
բանտից

1548
01:09:12,040 --> 01:09:13,240
Թագուհին փախել է

1549
01:09:13,280 --> 01:09:14,360
Թագուհի՞

1550
01:09:14,400 --> 01:09:15,640
Թագուհի

1551
01:09:15,680 --> 01:09:17,040
Ճանապարհային արգելափակոցներ տեղադրեք

1552
01:09:17,080 --> 01:09:19,240
Նա պետք է ձերբակալվի։
Թե՞ մենք դատապարտված ենք։

1553
01:09:19,280 --> 01:09:20,920
Օ՜, հիասքանչ լուր:

1554
01:09:20,960 --> 01:09:22,480
Հիանալի նորություն

1555
01:09:22,520 --> 01:09:23,600
Արքայազն Ուենդելը գալիս է

1556
01:09:23,640 --> 01:09:25,480
Փառք Աստծո

1557
01:09:25,520 --> 01:09:27,480
Նա կիմանա ինչ անել։

1558
01:09:27,520 --> 01:09:32,280
(էպիկական նվագախմբային երաժշտություն)

1559
01:09:35,200 --> 01:09:38,840
(ուրախություն)

1560
01:09:44,360 --> 01:09:48,280
Բարի գալուստ Beantown:
Ձերդ մեծություն

1561
01:10:08,360 --> 01:10:11,480
[Վենդել] PSST, Անտոնի

1562
01:10:11,520 --> 01:10:12,720
Հենց այստեղ

1563
01:10:12,760 --> 01:10:14,680
Նահանգապետի դարպասի հետևում

1564
01:10:14,720 --> 01:10:16,080
[Թոնի] Ինչպե՞ս դա անել:
Գիտե՞ս, որ ես եմ:

1565
01:10:16,120 --> 01:10:18,560
[Վենդել] Դուք ունեք
Հատկանշական չլվացված հոտ.

1566
01:10:18,600 --> 01:10:20,000
Ի՞նչ ես անում։

1567
01:10:20,040 --> 01:10:21,240
Ես մաքրում եմ հատակը

1568
01:10:21,280 --> 01:10:22,680
Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եմ անում:

1569
01:10:22,720 --> 01:10:24,200
[Վենդելը] ունի
Դուք օճառ ունե՞ք:

1570
01:10:24,240 --> 01:10:25,360
Այո՛

1571
01:10:25,400 --> 01:10:27,080
Ի՞նչ ես ուզում։
Լվացնե՞մ քեզ:

1572
01:10:27,120 --> 01:10:28,680
[Վենդելը] պարզապես չմնաց այնտեղ:

1573
01:10:28,720 --> 01:10:29,920
Մի անհետացեք

1574
01:10:29,960 --> 01:10:31,280
Արքայազն...

1575
01:10:39,840 --> 01:10:42,240
[Վենդել] Սա է
Նահանգապետի հիմնական բանալին

1576
01:10:42,280 --> 01:10:44,600
Տպավորություն թողեք օճառի մեջ

1577
01:10:44,640 --> 01:10:46,840
Նա նորից կվերադառնա։

1578
01:10:56,280 --> 01:10:58,120
Այստեղ.

1579
01:11:01,120 --> 01:11:03,720
Շատ համառ բծեր.

1580
01:11:11,480 --> 01:11:16,200
(Չարագուշակ երգ)

1581
01:11:24,120 --> 01:11:25,680
(CAWS)

1582
01:11:40,520 --> 01:11:42,680
(Ողբալի մռնչյուն)

1583
01:11:54,640 --> 01:11:56,600
[Bluebell] Կարծում եմ
նա արթնացավ

1584
01:11:56,640 --> 01:11:58,000
բարի լույս։

1585
01:11:58,040 --> 01:12:00,080
(ծիծաղում է)

1586
01:12:04,880 --> 01:12:06,800
[Burly] Ստացեք ինչ-որ մեկին այստեղ:

1587
01:12:23,560 --> 01:12:27,040
[Բանտարկյալ] Մենք խոստանում ենք.
Արքայազն Վենդելին ծառայելու համար

1588
01:12:27,080 --> 01:12:30,840
Բարի և համարձակ թագավոր
չորրորդ թագավորության

1589
01:12:30,880 --> 01:12:34,000
և գրավատուն
Մեր չարաճճի ուղիները

1590
01:12:34,040 --> 01:12:38,760
Որպեսզի բոլորս ապրենք
երջանիկ երբևէ

1591
01:12:38,800 --> 01:12:41,600
(բողոքել)

1592
01:12:48,000 --> 01:12:49,400
Սա ի՞նչ է։

1593
01:12:49,440 --> 01:12:50,840
Խորոված լոբի

1594
01:12:50,880 --> 01:12:52,360
Թխած լոբի?

1595
01:12:52,400 --> 01:12:54,160
Beanstalk

1596
01:12:54,200 --> 01:12:56,320
(կատակներ)

1597
01:12:56,360 --> 01:12:58,880
Աստված իմ։

1598
01:12:58,920 --> 01:12:59,760
Ես չեմ կարող ուտել

1599
01:12:59,800 --> 01:13:01,600
Հին ներքնակի համ ունի:

1600
01:13:01,640 --> 01:13:03,520
Ոչ, այդպես չէ:

1601
01:13:03,560 --> 01:13:07,040
Հին ներքնակն ունի
Քրտինք հանեք համը

1602
01:13:07,080 --> 01:13:09,960
և որքան հաճախ
Այս մենյուում?

1603
01:13:10,000 --> 01:13:12,440
օրական երեք անգամ

1604
01:13:15,400 --> 01:13:17,640
Դա լոբի հյութ է

1605
01:13:17,680 --> 01:13:19,840
Մի քիչ ժամանակ հատկացրեք

1606
01:13:19,880 --> 01:13:21,360
(կատակներ)

1607
01:13:22,280 --> 01:13:24,120
Լսիր, հըմ...

1608
01:13:24,160 --> 01:13:25,360
Ասենք ուզում եմ
խոսել մեկի հետ

1609
01:13:25,400 --> 01:13:28,720
Եվ ես ուզում եմ
ինչ-որ բան անել

1610
01:13:28,760 --> 01:13:30,800
Օրինակ, համար
հանուն փաստարկի

1611
01:13:30,840 --> 01:13:33,240
մետաղի փոքր կտոր

1612
01:13:33,280 --> 01:13:34,840
Ո՞ւմ հետ պետք է խոսեմ:

1613
01:13:34,880 --> 01:13:37,520
Ո՞ւմ նկատի ունեմ:
Մեծ այստեղ?

1614
01:13:37,560 --> 01:13:38,840
Եթե ինչ-որ բանի կարիք ունեք
Գնել, վաճառել, պարտք վերցնել

1615
01:13:38,880 --> 01:13:43,360
կամ արեք այստեղ, որ ունեք
տեսնել ատամի փերին

1616
01:13:44,400 --> 01:13:46,440
Ահ, ով:

1617
01:13:46,480 --> 01:13:48,640
բանտային ատամնաբույժ

1618
01:13:48,680 --> 01:13:50,880
Արև.

1619
01:13:50,920 --> 01:13:54,160
Դե, և ինչ անել:
Կհանդիպե՞մ նրան։

1620
01:13:54,200 --> 01:13:56,160
Օ,, դա հեշտ է:

1621
01:13:56,200 --> 01:13:57,960
Օ, ճիշտ է:

1622
01:14:00,840 --> 01:14:02,800
(դակիչ)
(գոռում է)

1623
01:14:04,640 --> 01:14:06,480
(թակոց)

1624
01:14:11,080 --> 01:14:13,280
Օ, դա լավ չէ:

1625
01:14:13,320 --> 01:14:15,160
Նրանք բոլորը պետք է դուրս գան:

1626
01:14:15,200 --> 01:14:16,280
Ի՞նչ նկատի ունես «դուրս արի»:

1627
01:14:16,320 --> 01:14:17,840
Դուք նույնիսկ չունեք
նայիր իմ բերանին

1628
01:14:17,880 --> 01:14:18,960
նստիր

1629
01:14:19,000 --> 01:14:19,600
ես ես...

1630
01:14:19,640 --> 01:14:21,600
Արագ արի։

1631
01:14:21,640 --> 01:14:23,920
Ինչպե՞ս է այնտեղ:

1632
01:14:23,960 --> 01:14:25,680
(ժպտում է)

1633
01:14:25,720 --> 01:14:27,680
Այնտեղ։

1634
01:14:27,720 --> 01:14:29,640
Ուզու՞մ եք մի քանի խորտիկներ:

1635
01:14:29,680 --> 01:14:30,600
ինչ

1636
01:14:30,640 --> 01:14:31,480
Դուք ատամնաբույժ եք:

1637
01:14:31,520 --> 01:14:33,040
Դու չպետք է լինես
նախուտեստներ տալ մարդկանց

1638
01:14:33,080 --> 01:14:34,040
Ինչու՞ ոչ։

1639
01:14:34,080 --> 01:14:35,400
քանի որ այն քայքայվում է

1640
01:14:35,440 --> 01:14:36,720
Ախ, աղբ։

1641
01:14:36,760 --> 01:14:37,880
Իհարկե այդպես է։

1642
01:14:37,920 --> 01:14:39,040
կներես։

1643
01:14:39,080 --> 01:14:41,080
Ո՞վ է ատամները:
Արդյո՞ք այն արդյունահանված է այստեղ:

1644
01:14:41,120 --> 01:14:42,720
Դո՞ւք, թե՞ ես։

1645
01:14:42,760 --> 01:14:44,120
Ես պարզապես պատրաստվում եմ...

1646
01:14:44,160 --> 01:14:45,240
Ի՞նչ ես անում։

1647
01:14:45,280 --> 01:14:46,400
Ես պարզապես դրել եմ զրահը:

1648
01:14:46,440 --> 01:14:48,120
Ի՞նչ ժապավեն:
Մեզ դրա համար ժապավեն է պետք:

1649
01:14:48,160 --> 01:14:50,040
Այո, հարմարավետության զրահը:

1650
01:14:50,080 --> 01:14:53,240
Ատամի կարիես է առաջանում
երեք բանով

1651
01:14:53,280 --> 01:14:55,440
Թիվ մեկ, վատ սնունդ.

1652
01:14:55,480 --> 01:14:58,080
Թիվ երկու չէ
Ճիշտ քսել

1653
01:14:58,120 --> 01:15:00,800
Իսկ թիվ երեքը...

1654
01:15:00,840 --> 01:15:02,400
վատ հրեշտակ

1655
01:15:02,440 --> 01:15:03,720
(Թեթև հառաչանք)

1656
01:15:03,760 --> 01:15:04,840
(ժպտում է)

1657
01:15:04,880 --> 01:15:06,800
դու ինձ ճանաչում ես
Կարծում եմ, որ ես կարող եմ դա անել, հմմ...

1658
01:15:06,840 --> 01:15:08,000
Ահ, ուղղակի թող...

1659
01:15:08,040 --> 01:15:08,960
Ահ!

1660
01:15:09,000 --> 01:15:10,000
Դա ցավո՞ւմ է:

1661
01:15:10,040 --> 01:15:10,920
Օ՜

1662
01:15:10,960 --> 01:15:11,760
Ըհը:

1663
01:15:11,800 --> 01:15:12,760
Լավ.

1664
01:15:12,800 --> 01:15:14,480
Իսկ ի՞նչ կասեք սրա մասին։

1665
01:15:14,520 --> 01:15:15,520
Վայ, ոչ:

1666
01:15:15,560 --> 01:15:16,840
Սպասիր մի պահ...

1667
01:15:16,880 --> 01:15:18,200
(արագ հառաչանք)

1668
01:15:18,240 --> 01:15:19,280
Ո՛չ, ո՛չ։

1669
01:15:19,320 --> 01:15:21,320
Ահ, արձակված ատամներ:

1670
01:15:21,360 --> 01:15:23,080
Կարծում եմ՝ այդպես է

1671
01:15:23,120 --> 01:15:24,160
Օ՜...

1672
01:15:24,200 --> 01:15:26,720
Պետք չէ անհանգստանալ:

1673
01:15:26,760 --> 01:15:30,240
Մենք իրերի պայուսակներ ունենք:
Կախարդական ատամը՝ այստեղ

1674
01:15:31,200 --> 01:15:33,280
Դուք չեք կարող դա անել ...

1675
01:15:34,240 --> 01:15:35,840
Ես եկել եմ ձեզ օգնության համար:

1676
01:15:35,880 --> 01:15:36,840
Օգնե՞լ:

1677
01:15:36,880 --> 01:15:38,680
Այո, ես...

1678
01:15:38,720 --> 01:15:42,120
Ես պետք է ստանամ ա
Բանալին պատրաստված է սրանից:

1679
01:15:43,160 --> 01:15:45,000
Ի՞նչ արժե այն:

1680
01:15:45,040 --> 01:15:46,160
Ահ...

1681
01:15:46,200 --> 01:15:48,200
Օ, նայիր, նայիր:

1682
01:15:48,240 --> 01:15:49,160
Տեսնու՞մ ես։

1683
01:15:49,200 --> 01:15:49,720
Օ՜...

1684
01:15:49,760 --> 01:15:50,840
Օ՜

1685
01:15:50,880 --> 01:15:52,240
Այս...

1686
01:15:53,200 --> 01:15:56,480
Ձեռքով մաշված ժամացույցներ

1687
01:15:56,520 --> 01:15:58,120
փոքր ձեռքեր
շրջանցել այն

1688
01:15:58,160 --> 01:16:00,640
Շատ կոկիկ է պատմում ժամանակը

1689
01:16:00,680 --> 01:16:01,960
ես...

1690
01:16:02,000 --> 01:16:04,560
(բարձրաձայն)

1691
01:16:04,600 --> 01:16:07,760
Մենք դրանք անվանում ենք ժամացույցներ:

1692
01:16:07,800 --> 01:16:10,040
Ահ, բայց սա Rolex է:

1693
01:16:10,080 --> 01:16:11,280
ամուր ոսկի

1694
01:16:11,320 --> 01:16:13,160
Արև.

1695
01:16:13,200 --> 01:16:15,840
Այո, քանի դեռ դա դեռ չէ

1696
01:16:15,880 --> 01:16:17,880
Էժանագին իմիտացիաներից մեկը

1697
01:16:17,920 --> 01:16:19,840
Չ, Ահ, հեյ!

1698
01:16:19,880 --> 01:16:22,720
(Զրուցարան)

1699
01:16:23,480 --> 01:16:24,040
Հեյ ինչ?

1700
01:16:24,080 --> 01:16:25,120
հեյ նայիր

1701
01:16:25,160 --> 01:16:26,400
Արքայազն Ուենդելի կառքը

1702
01:16:26,440 --> 01:16:28,400
ավելացրեք խոչընդոտներ

1703
01:16:31,440 --> 01:16:34,080
Ձերդ մեծություն

1704
01:16:37,640 --> 01:16:39,760
(հաչում)

1705
01:16:47,480 --> 01:16:48,600
Ուզում ես ասել, որ նա ուղղակի քշում է:

1706
01:16:48,640 --> 01:16:51,480
Բինթաունի միջոցով
Առանց կանգ առնելու?

1707
01:16:51,520 --> 01:16:52,800
Դա չորեքշաբթի էր։
վարչապետ

1708
01:16:52,840 --> 01:16:54,360
Եվ դրանից հետո նա չի երևացել:

1709
01:16:54,400 --> 01:16:55,520
Գահի ստեղծողը շատ զայրացած էր.

1710
01:16:55,560 --> 01:16:57,360
Սպառնում են
բոյկոտել թագադրման արարողությունը

1711
01:16:57,400 --> 01:17:01,440
Այն չէր կարող տարբերվել արքայազնից:
լուր ուղարկել, թե որտեղ է նա

1712
01:17:01,480 --> 01:17:03,440
Միգուցե դա պարզապես...

1713
01:17:03,480 --> 01:17:05,360
Ներսես թագադրում

1714
01:17:05,400 --> 01:17:07,080
Համոզված եմ, որ նա շուտով կբացվի:

1715
01:17:07,120 --> 01:17:10,600
Մի մոռացեք դա
Չար թագուհին այժմ ազատության մեջ է:

1716
01:17:10,640 --> 01:17:12,000
Որտե՞ղ է Վենդելը:

1717
01:17:12,040 --> 01:17:15,560
Որտե՞ղ է նա իր թագավորության մեջ:
Ամենամեծ կարիքի ժամը.

1718
01:17:15,600 --> 01:17:18,440
Իրերն անկասկած սարսափելի են թվում:

1719
01:17:18,480 --> 01:17:19,720
Խեղճ.

1720
01:17:19,760 --> 01:17:21,800
Շատ վախկոտ!

1721
01:17:21,840 --> 01:17:23,520
Դեռևս...

1722
01:17:23,560 --> 01:17:27,040
Ես ակնկալում էի, որ այն կվերցնի բոլոր շրջադարձերը:
Դուրս եկեք երջանիկ երբևէ:

1723
01:17:27,080 --> 01:17:28,920
այո

1724
01:17:29,880 --> 01:17:32,320
Հիմա գալիս է իրական ճգնաժամը.

1725
01:17:32,360 --> 01:17:34,720
Կապույտ զանգերի պակաս կա.
ամբողջ թագավորությունում

1726
01:17:34,760 --> 01:17:36,480
Իմ գունային սխեման համար
թագադրման բանկետ

1727
01:17:36,520 --> 01:17:40,480
պետք է լինի
Լիովին վերանայեք

1728
01:17:45,400 --> 01:17:47,720
[Burly] Նա արթնացավ:

1729
01:17:47,760 --> 01:17:49,040
մերկացրեք նրան

1730
01:17:49,080 --> 01:17:50,680
(Փափուկ հառաչում)

1731
01:17:53,000 --> 01:17:55,120
(գոռում է)

1732
01:17:58,800 --> 01:17:59,960
ախ իմ աստված

1733
01:18:00,000 --> 01:18:03,000
Դուք գերի եք
Հիմա անխնա տրոլներ։

1734
01:18:03,040 --> 01:18:04,000
Անգութություն։

1735
01:18:04,040 --> 01:18:05,560
առանց ողորմության

1736
01:18:06,560 --> 01:18:07,560
Ահ!

1737
01:18:07,600 --> 01:18:09,280
փոքրիկ ոտքեր

1738
01:18:09,320 --> 01:18:11,160
Շատ լավ

1739
01:18:11,200 --> 01:18:13,640
Ո՞վ է ղեկավարում ձեր թագավորությունը:

1740
01:18:13,680 --> 01:18:14,880
Իմ թագավորությո՞ւնը։

1741
01:18:14,920 --> 01:18:16,400
Ո՞վ է պատասխանատու.

1742
01:18:16,440 --> 01:18:18,040
Ահ, նախագահ!

1743
01:18:18,080 --> 01:18:19,360
Վենդելը փորձեց.
համախմբել բանակը

1744
01:18:19,400 --> 01:18:21,280
քո թագավորությունից՝ մեզ վրա հարձակվելու համար

1745
01:18:21,320 --> 01:18:22,040
չէ՞։

1746
01:18:22,080 --> 01:18:22,880
Ոչ

1747
01:18:22,920 --> 01:18:24,400
(գոռում է)

1748
01:18:25,960 --> 01:18:29,280
Սա կարող է լինել
Երկար խոշտանգումների նիստ

1749
01:18:29,320 --> 01:18:30,600
Ի՞նչ կասեմ քեզ։
Դուք ուզում եք իմանալ

1750
01:18:30,640 --> 01:18:32,640
Նախ խոշտանգիր, հետո խոսիր։

1751
01:18:32,680 --> 01:18:34,120
Դրանից լավ կլինի:

1752
01:18:34,160 --> 01:18:36,640
Շտապե՛ք տանջել, ոչնչացնել տանջանքները:

1753
01:18:36,680 --> 01:18:37,800
(ժպտում է)

1754
01:18:37,840 --> 01:18:39,200
(բարձրաձայն)

1755
01:18:41,000 --> 01:18:42,920
Հայրիկը այստեղ է

1756
01:18:45,520 --> 01:18:46,640
Հայրիկ.

1757
01:18:46,680 --> 01:18:49,000
Ինչու չեք օգտագործում
Փակ կոշիկներ?

1758
01:18:49,040 --> 01:18:51,760
[Վայելեք] այս բաները:
Իմ կոշիկները շատ հզոր են։

1759
01:18:51,800 --> 01:18:53,360
Ես կարող եմ կառավարել աշխարհը

1760
01:18:53,400 --> 01:18:54,200
[Burly] Արի, հայրիկ:

1761
01:18:54,240 --> 01:18:56,760
Պարզապես սահեցրեք դրանք

1762
01:18:58,880 --> 01:19:00,080
Հայրիկ

1763
01:19:06,480 --> 01:19:07,600
Որտե՞ղ եք եղել:

1764
01:19:07,640 --> 01:19:09,080
դու ուշացել ես

1765
01:19:09,120 --> 01:19:10,680
Ըհը...

1766
01:19:10,720 --> 01:19:11,680
Նա, նա...

1767
01:19:11,720 --> 01:19:13,520
Ո՞վ է սա:

1768
01:19:13,560 --> 01:19:15,280
Շանը պետք է հետ բերել։

1769
01:19:15,320 --> 01:19:18,040
Ահ, մոռացել եմ հայրիկի շանը:

1770
01:19:18,080 --> 01:19:20,760
Մենք բացահայտել ենք
մեկ այլ թագավորություն

1771
01:19:20,800 --> 01:19:23,040
Լեգենդար 10-րդ թագավորությունը

1772
01:19:23,080 --> 01:19:25,000
Խոսենք միայն լեգենդների մասին։

1773
01:19:25,040 --> 01:19:26,000
Մի խոսեք աղբը:

1774
01:19:26,040 --> 01:19:27,240
10-րդ թագավորություն չկա։

1775
01:19:27,280 --> 01:19:29,160
Օ, բայց կա այս կախարդը:

1776
01:19:29,200 --> 01:19:31,920
Մեզ դրեք մրցույթի տուփի մեջ

1777
01:19:31,960 --> 01:19:33,520
Ձեզ ձերբակալե՞լ են։

1778
01:19:33,560 --> 01:19:36,640
Այս կնոջ կողմից?

1779
01:19:36,680 --> 01:19:38,040
նա կախարդ է

1780
01:19:38,080 --> 01:19:39,200
Քանի՞ հոգի։
զինվոր դու անում ես

1781
01:19:39,240 --> 01:19:41,360
Սպանե՞լ, նախքան բռնվելը:

1782
01:19:41,400 --> 01:19:42,320
Ոչ մեկը:

1783
01:19:42,360 --> 01:19:45,040
Ոչ ոք ողջ չի մնացել։

1784
01:19:45,080 --> 01:19:47,880
Ո՞վ է ուզում առաջինը ծեծել:

1785
01:19:47,920 --> 01:19:50,160
Դա ճիշտ է

1786
01:19:50,200 --> 01:19:52,680
Դիտեք սա

1787
01:20:00,360 --> 01:20:02,840
♪ տուր այդ գիշերվա ջերմությունը ♪

1788
01:20:02,880 --> 01:20:05,280
♪Մենք գիտենք, թե ինչպես դա արտահայտել♪

1789
01:20:05,320 --> 01:20:08,440
նրանք կանչվել են
Գիբ եղբայրներ

1790
01:20:08,480 --> 01:20:11,320
և երգը
կապված լուրջ ջերմության հետ

1791
01:20:11,360 --> 01:20:14,600
Գործադուլը եղել է միայն շաբաթ օրը։

1792
01:20:16,080 --> 01:20:18,480
Այս ամենից ավելին կա:

1793
01:20:18,520 --> 01:20:21,240
Ավելի շատ, քան թագուհին է ասում ինձ

1794
01:20:21,280 --> 01:20:26,000
(արկածային գործիքային երաժշտություն)

1795
01:20:45,600 --> 01:20:47,120
Արքայազն ես բանալին ունեմ

1796
01:20:47,160 --> 01:20:48,480
[Վենդել] Օհ, հիանալի:

1797
01:20:48,520 --> 01:20:49,440
մարզպետը խոհանոցում

1798
01:20:49,480 --> 01:20:51,960
Ինձ նորից թունավոր ընթրիք պատրաստիր

1799
01:20:52,000 --> 01:20:53,480
Շտապե՛ք, օգտագործե՛ք հիմա:

1800
01:20:53,520 --> 01:20:55,960
բացել դուռը

1801
01:20:56,000 --> 01:20:57,320
Առկա են պահեստամասեր։
համազգեստ այստեղ

1802
01:20:57,360 --> 01:20:58,640
Դուք կարող եք տեղադրել և

1803
01:20:58,680 --> 01:21:00,160
Եվ պարզապես քայլիր ինձ
Դուրս եկեք բանտից

1804
01:21:00,200 --> 01:21:02,040
Օ,, շտապեք:

1805
01:21:02,080 --> 01:21:03,840
շշ, ինչ-որ բան
Բանալին սխալ է

1806
01:21:03,880 --> 01:21:05,840
Այն չի փոխվել։

1807
01:21:08,200 --> 01:21:10,360
Պետք է լինի...

1808
01:21:10,400 --> 01:21:13,320
Պետք է իսկապես սիրել ցավը։

1809
01:21:13,360 --> 01:21:14,320
ինչ

1810
01:21:14,360 --> 01:21:15,760
Օ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ
Դու չես հասկանում

1811
01:21:15,800 --> 01:21:17,040
Ես հենց նոր իջա
Հոլը և ես սայթաքեցինք։

1812
01:21:17,080 --> 01:21:18,960
չամրացված աղյուսների վրա
Եվ ես ընկա և գտա

1813
01:21:19,000 --> 01:21:20,800
ինքներդ ձեզ առջև
Ձեր դուռը և ես գտա սա

1814
01:21:20,840 --> 01:21:22,080
Կորուստի մեջ ե՞ք։

1815
01:21:22,120 --> 01:21:25,040
Նրան ներքև և
Տվեք նրան 50 թարթիչ

1816
01:21:25,080 --> 01:21:26,440
Հիմա.

1817
01:21:26,480 --> 01:21:28,480
Ոչ, ոչ, գիտեք:
Անհրաժեշտ չէ

1818
01:21:28,520 --> 01:21:30,560
Եկել եմ քեզ հարցնելու
Դուք այստեղ լվացք ունե՞ք:

1819
01:21:30,600 --> 01:21:31,680
[Վենդել] Օ, սիրելիս:

1820
01:21:31,720 --> 01:21:34,480
Կներեք դրա համար, Էնթոնի:

1821
01:21:34,520 --> 01:21:37,400
[Թոնի] Ինձ մի լսիր, մի՛...

1822
01:21:37,440 --> 01:21:39,160
Ահա, երեխա:

1823
01:21:39,200 --> 01:21:40,440
Ահա, տղա:

1824
01:21:40,480 --> 01:21:43,600
[Թոնի] Դու ինձ վիրավորում ես:

1825
01:21:43,640 --> 01:21:46,880
Դու այստեղ ես Շնիկ

1826
01:21:46,920 --> 01:21:48,720
Այնտեղ։

1827
01:21:48,760 --> 01:21:52,560
որը պետք է տա ձեզ
լավ քնել

1828
01:21:55,920 --> 01:21:57,480
(Մտրակը կոտրվում է)
(գոռում է)

1829
01:21:59,360 --> 01:22:00,600
(Մտրակը կոտրվում է)
(գոռում է)

1830
01:22:01,840 --> 01:22:02,920
(Մտրակը կոտրվում է)
(գոռում է)

1831
01:22:03,960 --> 01:22:05,160
(Մտրակը կոտրվում է)
(գոռում է)

1832
01:22:06,080 --> 01:22:07,080
(Մտրակը կոտրվում է)
(գոռում է)

1833
01:22:07,920 --> 01:22:08,720
(Մտրակը կոտրվում է)

1834
01:22:08,760 --> 01:22:10,400
[Թոնի] Օ՜

1835
01:22:18,600 --> 01:22:21,480
կպարես ինձ համար
Եվ երբ ավարտեք

1836
01:22:21,520 --> 01:22:26,080
Պարիր, դու ինձ կասես
ներխուժել քո թագավորությունը

1837
01:22:28,560 --> 01:22:29,880
Ահ, դու գիտես, որ ես չգիտեմ:

1838
01:22:29,920 --> 01:22:31,360
Ես շատ բան չունեմ:
Իսկական պարուհի

1839
01:22:31,400 --> 01:22:33,320
Իսկապես։

1840
01:22:35,480 --> 01:22:38,200
երբ եք պարելու
Դուք կրում եք այս իրերը:

1841
01:22:42,680 --> 01:22:45,120
(տաք)

1842
01:22:45,160 --> 01:22:47,200
Արթնացրու ինձ, երբ դրանք կարմրեն

1843
01:22:50,360 --> 01:22:53,000
(բարձրաձայն)

1844
01:22:57,920 --> 01:22:59,560
(շնչել)

1845
01:23:00,560 --> 01:23:03,960
Մարզիչը ծածկված էր.
Արքայազնի համար սենյակ պատրաստիր

1846
01:23:04,000 --> 01:23:05,080
բարի գալուստ տուն

1847
01:23:05,120 --> 01:23:06,640
բաց ենք թողել
Նորին մեծություն թագավոր

1848
01:23:06,680 --> 01:23:11,360
(Օգնական երգ)

1849
01:23:19,760 --> 01:23:20,800
(փակում է դուռը)

1850
01:23:23,880 --> 01:23:25,440
[Շուն] Ո՞վ է դա:

1851
01:23:26,640 --> 01:23:29,560
Նա խորթ մայր է։
Snow White's Poison Place

1852
01:23:29,600 --> 01:23:32,680
բոլոր խնձորներով
Շատ տարիներ առաջ

1853
01:23:33,640 --> 01:23:36,120
Նա մի անգամ էր
Ամենահզոր կինը

1854
01:23:36,160 --> 01:23:38,840
բոլոր ինը
թագավորություն և սա

1855
01:23:38,880 --> 01:23:41,880
Դա նրա հինգ ամրոցներից միայն մեկն էր:

1856
01:23:43,080 --> 01:23:44,760
Ի՞նչ պատահեց նրան:

1857
01:23:45,960 --> 01:23:49,480
Վերջապես, երբ նա էր
Բռնել նրանց տաք

1858
01:23:49,520 --> 01:23:53,360
Մի զույգ պողպատե սանդալներ
կարմիր տաք ածուխի վրայով

1859
01:23:53,400 --> 01:23:57,440
Եվ ստիպեք նրան պարել
Ձյունանուշի հարսանիքը

1860
01:23:57,480 --> 01:24:01,920
Նա սողաց ներս
Նրա ձյունը հում է քարշ տալիս:

1861
01:24:01,960 --> 01:24:06,440
Ոտքերը բշտիկներ են և անօգուտ
մոտակա ճահճի մեջ

1862
01:24:07,400 --> 01:24:10,720
Այս կոտրված կինը
Ժամանակին դա ամենաարդարն էր:

1863
01:24:10,760 --> 01:24:15,040
բոլորը, բայց
Նա պահպանեց իր կախարդանքը:

1864
01:24:15,080 --> 01:24:19,280
հայելի և որոնում
իրավահաջորդների համար

1865
01:24:19,320 --> 01:24:23,000
Եվ իհարկե ես եմ:

1866
01:24:29,040 --> 01:24:32,800
Ես կվերջացնեմ քեզ
աշխատել և ոչնչացնել

1867
01:24:32,840 --> 01:24:36,280
սպիտակ տուն
Հավերժ և խղճահարություն

1868
01:24:36,320 --> 01:24:39,640
Հիմար, ով փորձում է
Ինձ դեմ կանգնելու համար:

1869
01:24:39,680 --> 01:24:42,240
(էպիկական նվագախմբային երաժշտություն)

1870
01:24:44,800 --> 01:24:47,200
(«Աստղ է պետք»
Էնն Դադլիի կողմից)

1871
01:24:47,240 --> 01:24:50,920
♪Ես աստղ եմ ուզում♪

1872
01:24:53,600 --> 01:24:56,680
♪ Հետևելու համար, թե որտեղ եք գտնվում♪

1873
01:25:00,000 --> 01:25:03,520
♪Մաղթում եմ քեզ երազ♪

1874
01:25:06,280 --> 01:25:10,160
♪ Հետևել դրա իմաստին♪

1875
01:25:12,960 --> 01:25:17,040
♪ Եվ ես ուզում եմ բոլոր ծիածանները♪

1876
01:25:17,080 --> 01:25:19,440
♪Այն, ինչ ես տեսել եմ♪

1877
01:25:19,480 --> 01:25:22,000
♪Ես բոլորի կարիքն ունեմ♪

1878
01:25:22,040 --> 01:25:26,000
♪Ով իրականում երազում է♪

1879
01:25:32,080 --> 01:25:34,920
♪Ես աստղ եմ ուզում♪



